Cavorting Paroles Traduction Française
Les Courteeners - Cabrioler
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro - G G G Cadd9 Dsus4
Intro - GGG Cadd9 Dsus4
Your club is full overrated dehydrated, goggle eyed girls
Votre club est plein de filles surfaites, déshydratées et aux yeux de lunettes.
And they're trying to stare at me but there eyes are rattling
Et ils essaient de me regarder mais leurs yeux tremblent
And they're struggling to see
Et ils ont du mal à voir
She can't stand still cause of 16 pills that's she's taken
Elle ne peut pas rester immobile à cause des 16 pilules qu'elle a prises
In the minibus
Dans le minibus
Her conscience followed her into the night
Sa conscience la suivit dans la nuit
D (pause)
D (pause)
Gave her mam a fright I said fuck that it is her own fault
J'ai fait peur à sa mère, j'ai dit putain, c'était de sa faute
For letting her out of your sight
Pour l'avoir laissée hors de ta vue
And now your too ti - red to eat and your too hun - gry to sleep
Et maintenant tu es trop fatigué pour manger et tu as trop faim pour dormir
Were hoo - li - gans on E and were to tired to bother
Étaient des hoo - li - gans sur E et étaient trop fatigués pour s'embêter
With any of you
Avec n'importe lequel d'entre vous
Cavorting, and snorting your way, through the band,
Se frayer un chemin et renifler à travers le groupe,
Get your hand off of my trouser leg
Enlève ta main de la jambe de mon pantalon
Were turning up tonight but only to knock you down a peg
Nous sommes arrivés ce soir mais seulement pour te faire tomber une cheville
And now your too ti - red to eat and your too hun - gry to sleep
Et maintenant tu es trop fatigué pour manger et tu as trop faim pour dormir
Were hoo - li - gans on E and were to tired to bother
Étaient des hoo - li - gans sur E et étaient trop fatigués pour s'embêter
With any of you
Avec n'importe lequel d'entre vous
And so on and so forth in that fashion I believe.
Et ainsi de suite, de cette façon, je crois.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
