Cavorting Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro - G G G Cadd9 Dsus4
Intro - G G G Cadd9 Dsus4
Your club is full overrated dehydrated, goggle eyed girls
Je club is vol overgewaardeerde uitgedroogde meiden met een bril op
And they're trying to stare at me but there eyes are rattling
En ze proberen naar mij te staren, maar hun ogen ratelen
And they're struggling to see
En ze hebben moeite om te zien
She can't stand still cause of 16 pills that's she's taken
Ze kan niet stilzitten vanwege de 16 pillen die ze heeft ingenomen
In the minibus
In het minibusje
Her conscience followed her into the night
Haar geweten volgde haar de nacht in
D (pause)
D (pauze)
Gave her mam a fright I said fuck that it is her own fault
Ik liet haar moeder schrikken en zei: fuck dat het haar eigen schuld is
For letting her out of your sight
Omdat je haar uit je zicht hebt gelaten
And now your too ti - red to eat and your too hun - gry to sleep
En nu ben je te moe om te eten en te hongerig om te slapen
Were hoo - li - gans on E and were to tired to bother
Waren hoo - li - gans op E en waren te moe om lastig te vallen
With any of you
Met wie dan ook van jullie
Cavorting, and snorting your way, through the band,
Varend en snuivend je een weg door de band,
Get your hand off of my trouser leg
Haal je hand van mijn broekspijp
Were turning up tonight but only to knock you down a peg
We kwamen vanavond opdagen, maar alleen om je omver te werpen
And now your too ti - red to eat and your too hun - gry to sleep
En nu ben je te moe om te eten en te hongerig om te slapen
Were hoo - li - gans on E and were to tired to bother
Waren hoo - li - gans op E en waren te moe om lastig te vallen
With any of you
Met wie dan ook van jullie
And so on and so forth in that fashion I believe.
Enzovoort, enzovoort, op die manier geloof ik.