Please Don't كلمات أغنية ترجمة عربية
المحظيون - من فضلك لا تفعل ذلك
The Courteeners - Please Don't كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Four years and twenty-two shades of blonde
أربع سنوات واثنان وعشرون ظلالاً من الأشقر
Is all that seperated us
هو كل ما يفرقنا
Why couldn't we have carried on?
لماذا لم نتمكن من الاستمرار؟
We could have got married
كان من الممكن أن نتزوج
You could have carried some of my sons
كان بإمكانك أن تحمل بعضاً من أبنائي
(Same chords throughout)
(نفس الحبال في جميع أنحاء)
You let me change the radio
لقد سمحت لي بتغيير الراديو
Station in your car
محطة في سيارتك
Do you remember that time
هل تتذكر ذلك الوقت
I raised my voice
رفعت صوتي
Because you said you'd never ever heard of the La's
لأنك قلت أنك لم تسمع من قبل عن "لا"
You continued to get intimidated
لقد واصلت التعرض للترهيب
But then your finger tips wrapped round those knuckles of mine
ولكن بعد ذلك كانت أطراف أصابعك ملفوفة حول مفاصل أصابعي
The fear walked home and your smile returned
عاد الخوف إلى المنزل وعادت ابتسامتك
And all of a sudden everything was fine
وفجأة أصبح كل شيء على ما يرام
But those days have passed
لكن تلك الأيام مضت
And these types of relationship never last
وهذه الأنواع من العلاقات لا تدوم أبدًا
So please don't pretend that we'll stay friends
لذا من فضلك لا تتظاهر بأننا سنبقى أصدقاء
(SAME AS ABOVE)
(نفس ما ورد أعلاه)
Because you know as well as I do that that, well that just, it never happens
لأنك تعلم كما أفعل ذلك، حسنًا، هذا لا يحدث أبدًا
Well no, that just never happens
حسنًا، لا، هذا لا يحدث أبدًا
How come I always see you out
كيف أراك دائما خارجا
With those boys that we used to argue about?
مع هؤلاء الأولاد الذين اعتدنا أن نتجادل بشأنهم؟
You walk over all flustered and stuff
أنت تمشي فوق كل شيء مرتبك والأشياء
Telling everyone inside
أخبر الجميع بالداخل
That you've had enough
أن لديك ما يكفي
You spend eighty five per cent of your night
تقضي خمسة وثمانين بالمائة من ليلتك
Trying to make me understand
تحاول أن تجعلني أفهم
Why you were standing so close while you're kissing him
لماذا كنت تقف قريبًا جدًا أثناء تقبيله
Why you left that place holding his hand
لماذا تركت ذلك المكان ممسكاً بيده
Oh darling, can't you see
يا حبيبي، ألا ترى
That it's got fuck all to do with me?
أن الأمر كله يتعلق بي؟
Please don't pretend that we'll stay friends
من فضلك لا تتظاهر بأننا سنبقى أصدقاء
Cause you know as well as I do that that, well that just, it never happens
لأنك تعلم كما أفعل ذلك، حسنًا، هذا لا يحدث أبدًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
