You Overdid It Doll كلمات أغنية ترجمة عربية

The courteeners - you overdid it doll
أيها المحظيون - لقد بالغت في الأمر يا دمية
Verse 1.
الآية 1.
I heard you ..(heard you, I heard you)
سمعتك .. (سمعتك سمعتك)
Coming in from town, Stiletto straight to ground
القادمة من المدينة، خنجر مباشرة إلى الأرض
I saw you .. (saw you, saw you)
رأيتك.. (رأيتك، رأيتك)
In your overcoat, random on your throat
في معطفك، عشوائيًا على حلقك
I know you .. (know you, know you)
أنا أعرفك.. (أعرفك، أعرفك)
This is not the Girl, that I used to Whirl
هذه ليست الفتاة التي كنت أدور بها
Around me ... (round me, round me)
حولي... (حولي، حولي)
What's happening to you.. what's happening to you
ماذا يحدث لك.. ماذا يحدث لك
Pre-chorus.
ما قبل الجوقة.
I load it, I shoot it like a Tommy gun
أقوم بتحميله، وأطلق النار عليه مثل مسدس تومي
For you will carry on until the day you are done
لأنك سوف تستمر حتى اليوم الذي تنتهي فيه
You never know when to stop
أنت لا تعرف أبدا متى تتوقف
You'll carry on until you're dead and you drop
سوف تستمر حتى تموت وتسقط
You'll carry on until you're dead and you drop
سوف تستمر حتى تموت وتسقط
You Overdid It Doll
لقد بالغت في ذلك يا دمية
You Overdid It Doll
لقد بالغت في ذلك يا دمية
You Overdid It Doll
لقد بالغت في ذلك يا دمية
You Overdid It Doll x2
لقد بالغت في ذلك دمية x2
Verse 2.
الآية 2.
Your teeth, are starting to go
أسنانك، بدأت بالزوال
Five nights a week is starting to show
خمس ليالٍ في الأسبوع بدأت تظهر
Dark rings around your eyes
حلقات داكنة حول عينيك
Are fashionable 'til somebody dies
أصبحت عصرية حتى يموت شخص ما
This pace a little too fast
هذه الوتيرة سريعة بعض الشيء
You're a space cadet dressed in fiberglass
أنت طالب فضاء يرتدي الألياف الزجاجية
You're gonna shatter, it's not too late to undo
سوف تتحطم، ولم يفت الأوان بعد للتراجع
For the fiddle down the taming of the shrew
من أجل الكمان ترويض الزبابة
Pre-chorus.
ما قبل الجوقة.
I load it, I shoot it like a Tommy gun
أقوم بتحميله، وأطلق النار عليه مثل مسدس تومي
But you will carry on until the day you are done
لكنك ستستمر حتى يوم الانتهاء
You never know when to stop
أنت لا تعرف أبدا متى تتوقف
You'll carry on until you're dead and you drop
سوف تستمر حتى تموت وتسقط
You'll carry on until you're dead and you drop
سوف تستمر حتى تموت وتسقط
You Overdid It Doll
لقد بالغت في ذلك يا دمية
You Overdid It Doll
لقد بالغت في ذلك يا دمية
You Overdid It Doll
لقد بالغت في ذلك يا دمية
You Overdid It Doll x2
لقد بالغت في ذلك دمية x2
Pre-chorus.
ما قبل الجوقة.
You never know when to stop
أنت لا تعرف أبدا متى تتوقف
You'll carry on until you're dead and you drop
سوف تستمر حتى تموت وتسقط
You'll carry on until you're dead and you drop
سوف تستمر حتى تموت وتسقط
I load it, I shoot it like a Tommy gun
أقوم بتحميله، وأطلق النار عليه مثل مسدس تومي
But you will carry on until the day you are done
لكنك ستستمر حتى يوم الانتهاء
But you will carry on until the day you are done
لكنك ستستمر حتى يوم الانتهاء
You Overdid It Doll
لقد بالغت في ذلك يا دمية
You Overdid It Doll
لقد بالغت في ذلك يا دمية
You Overdid It Doll
لقد بالغت في ذلك يا دمية
You Overdid It Doll x2
لقد بالغت في ذلك دمية x2
enjoy chaps! :)
استمتع بالفصول! :)