Sell Your Soul Versuri Traducere în Română
The Creepshow - Vinde-ți sufletul
The Creepshow - Sell Your Soul versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro (in octaves): ( C x2, Db, D ) x3
Intro (în octave): ( C x2, Db, D ) x3
Sell!
Vinde!
Your!
Dvs!
Soul!
Suflet!
Everyone except yourself is to blame
Toată lumea, în afară de tine, este de vină
You say youre not satisfied, well ok
Spui că nu ești mulțumit, bine
Well you can linger on
Ei bine, poți zăbovi mai departe
Like a lifeless little pawn
Ca un mic pion fără viață
Or you can have it all
Sau le poți avea pe toate
Everything you crave
Tot ceea ce îți poftești
Money, pleasure wrapped in leather
Bani, plăcere învelită în piele
Fortune and fame
Noroc și faimă
Sell your soul!
Vinde-ți sufletul!
Everything inside yourself is rotting away
Totul din interiorul tău putrezește
Youve almost hit rock bottom
Aproape ai atins fundul
And youve withered again
Și te-ai ofilit din nou
So you can linger on
Așa că poți zăbovi mai departe
As a lifeless little pawn
Ca un mic pion fără viață
Or you can have it all
Sau le poți avea pe toate
Everything you crave
Tot ceea ce îți poftești
Money, pleasure wrapped in leather
Bani, plăcere învelită în piele
Fortune and fame
Noroc și faimă
Sell your soul!
Vinde-ți sufletul!
Well you made a deal with the devil
Ei bine, ai făcut o înțelegere cu diavolul
And now your soul is mine
Și acum sufletul tău este al meu
You sold it for eternity
L-ai vândut pentru eternitate
When you signed that dotted line
Când ai semnat acea linie punctată
You will taste the bullet of another gun
Vei gusta glonțul altui pistol
When it comes down to the end
Când se ajunge până la capăt
So long, farewell
Atat de mult, la revedere
Ill see you in hell my friend
Ne vedem în iad, prietene
Everything except yourself is to blame
Totul, în afară de tine, este de vină
Again you say youre not satisfied.
Din nou spui că nu ești mulțumit.
What will it take?
Ce va fi nevoie?
Well you can have it all everything you crave
Ei bine, poți avea tot ce îți dorești
Money, pleasure wrapped in leather
Bani, plăcere învelită în piele
Fortune and fame
Noroc și faimă
So catch a ride upon the devils hellbound train
Așa că faceți o plimbare cu trenul diavolilor
Eternity in hell will be the price you pay
Eternitatea în iad va fi prețul pe care îl plătiți
Sell or save or sell your soul!
Vinde sau salvează sau vinde-ți sufletul!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.