You Were Always the One Songtekst Nederlandse Vertaling

Sounds about right. I find it's great when just acoustic too.
Klinkt ongeveer goed. Ik vind het ook geweldig als het alleen akoestisch is.
VERSE ONE:
VERS EEN:
I get the feeling they got you believing
Ik heb het gevoel dat ze je hebben laten geloven
It's better to be loved than left out
Het is beter om geliefd te zijn dan buitengesloten te worden
But it's like you told me
Maar het is zoals je het mij vertelde
It's nothing to do with acceptance
Het heeft niets met acceptatie te maken
It's all about escaping
Het draait allemaal om ontsnappen
Then you heard that there's always someone
Dan hoorde je dat er altijd wel iemand is
Forget the wrong one
Vergeet de verkeerde
Disregard your past
Negeer je verleden
But she came with feelings too complex to be amusing
Maar ze kwam met gevoelens die te complex waren om grappig te zijn
You're gonna get in trouble with that
Daar ga je problemen mee krijgen
You're gonna get in trouble with that
Daar ga je problemen mee krijgen
You're gonna struggle with that.
Daar ga je moeite mee hebben.
CHORUS:
CHORUS:
And I know I said I needed some time alone
En ik weet dat ik zei dat ik wat tijd alleen nodig had
And I know I never seem to pick up the phone
En ik weet dat het lijkt alsof ik nooit de telefoon opneem
And though you will see me with someone else
En hoewel je mij met iemand anders zult zien
You were always the one
Jij was altijd degene
And I know I said I needed some time alone
En ik weet dat ik zei dat ik wat tijd alleen nodig had
And I know I never seem to pick up the phone
En ik weet dat het lijkt alsof ik nooit de telefoon opneem
And though you will see me with someone else
En hoewel je mij met iemand anders zult zien
Yeah, you were always the one
Ja, jij was altijd degene
VERSE TWO:
VERS TWEE:
I get the feeling they got you believing
Ik heb het gevoel dat ze je hebben laten geloven
It's better to be loved than left out
Het is beter om geliefd te zijn dan buitengesloten te worden
But yeah, like you told me
Maar ja, zoals je me vertelde
It's nothing to do with acceptance
Het heeft niets met acceptatie te maken
It's all about escaping
Het draait allemaal om ontsnappen
I setenced myself now a long long time ago
Ik heb mezelf al heel lang geleden vastgelegd
And I hope to be free
En ik hoop vrij te zijn
But I guess that you've heard that before
Maar ik neem aan dat je dat al eerder hebt gehoord
So you try and look surprised
Dus je probeert verrast te kijken
When you find out I lied.
Als je erachter komt dat ik heb gelogen.
CHORUS:
CHORUS:
And I know I said I needed some time alone
En ik weet dat ik zei dat ik wat tijd alleen nodig had
And I know I never seem to pick up the phone
En ik weet dat het lijkt alsof ik nooit de telefoon opneem
And though you will see me with someone else
En hoewel je mij met iemand anders zult zien
You were always the one
Jij was altijd degene
And I know I said I needed some time alone
En ik weet dat ik zei dat ik wat tijd alleen nodig had
And I know I never seem to pick up the phone
En ik weet dat het lijkt alsof ik nooit de telefoon opneem
And though you will see me with someone else
En hoewel je mij met iemand anders zult zien
Yeah, you were always the one.
Ja, jij was altijd degene.
Don't steal this, credit me if you're going to use it.
Steel dit niet, geef mij de eer als je het gaat gebruiken.