Fire Woman كلمات أغنية ترجمة عربية

Fire Women
نساء النار
by The Cult
بواسطة الطائفة
Lead pattern
نمط الرصاص
All chords are root-fifth chors unless otherwise stated,
جميع الأوتار هي جوقات الجذر الخامس ما لم ينص على خلاف ذلك،
Wound up, can't sleep cant do anything right little honey
مجروح، لا أستطيع النوم، غير قادر على فعل أي شيء بشكل صحيح يا عزيزي
Oh since I set my eyes on you, I tell you the truth,
أوه منذ أن وضعت عيني عليك، أقول لك الحقيقة،
T-T-T-T- twisting like a flame in a slow dance baby,
ت-ت-ت-تلتف مثل اللهب في طفل يرقص ببطء،
Your driving me crazy, come on little honey, come on now,
إنك تقودني إلى الجنون، هيا يا عزيزتي الصغيرة، هيا الآن،
Fire______________________ smoke she is a risin, fire,
نار________ دخان هي صاعد، نار،
smoke on the horizion, fire_____________________ smoke she is a rising,
دخان في الأفق نار _____________________ دخان يتصاعد،
fire, smoke stacked lightning, smoke stacked lightning
النار، الدخان المكدس البرق، الدخان المكدس البرق
2nd verse
الآية الثانية
Shaken up, your to blame, got me swea in little honey
اهتزت، أنت المسؤول عن ذلك، جعلتني أتعرق في القليل من العسل
My hearts like a burning flame, yes it is,
قلبي مثل اللهب المشتعل، نعم هو كذلك،
twisting like a cat on a hot tin shack, Lord have mercey,
تتلوى مثل قطة على كوخ من الصفيح الساخن، يا رب ارحمني،
Come on little sister, come on and shake it.
هيا أختي الصغيرة، هيا وهزها.
She's coming close now,
إنها تقترب الآن،
Oh I can feel her,
أوه، أستطيع أن أشعر بها،
She's getting close to me,
إنها تقترب مني،
And I never,
وأنا أبدا،
repeat with ad-lib vocals
كرر مع غناء ad-lib