Fire Woman Paroles Traduction Française

Fire Women
Femmes de feu
by The Cult
par Le Culte
Lead pattern
Modèle de plomb
All chords are root-fifth chors unless otherwise stated,
Tous les accords sont des accords de cinquième racine, sauf indication contraire,
Wound up, can't sleep cant do anything right little honey
Je suis blessé, je ne peux pas dormir, je ne peux rien faire de bien, petite chérie.
Oh since I set my eyes on you, I tell you the truth,
Oh depuis que je t'ai posé les yeux, je te dis la vérité,
T-T-T-T- twisting like a flame in a slow dance baby,
T-T-T-T- se tordant comme une flamme dans une danse lente bébé,
Your driving me crazy, come on little honey, come on now,
Tu me rends fou, allez petite chérie, allez maintenant,
Fire______________________ smoke she is a risin, fire,
Feu______________________ fumée, elle est un risin, un feu,
smoke on the horizion, fire_____________________ smoke she is a rising,
fumée à l'horizon, feu_____________________ fumée elle est en hausse,
fire, smoke stacked lightning, smoke stacked lightning
feu, éclairs empilés de fumée, éclairs empilés de fumée
2nd verse
2ème couplet
Shaken up, your to blame, got me swea in little honey
Secoué, tu es à blâmer, tu m'as fait transpirer dans mon petit miel
My hearts like a burning flame, yes it is,
Mon cœur est comme une flamme brûlante, oui, c'est le cas,
twisting like a cat on a hot tin shack, Lord have mercey,
se tordant comme un chat sur une cabane en tôle chaude, Seigneur, aie pitié,
Come on little sister, come on and shake it.
Allez petite sœur, viens et secoue-toi.
She's coming close now,
Elle se rapproche maintenant,
Oh I can feel her,
Oh, je peux la sentir,
She's getting close to me,
Elle se rapproche de moi,
And I never,
Et je n'ai jamais,
repeat with ad-lib vocals
répéter avec des voix improvisées