Give Me It 歌詞 日本語訳

?GIVE ME IT? by The Cure
?ちょうだい? - アーティスト: ザ・キュア
From 1984's album, this is one of my favourites songs of
1984 年のアルバムの中で、これは私のお気に入りの曲の 1 つです。
Robert Smith's "The Top"! Enjoy it!! ;))
ロバート・スミスの「ザ・トップ」！楽しめ！！ ;))
E-mail me: graph_sas@hotmail.com
電子メールでご連絡ください:graph_sas@hotmail.com
Main Riff:
メインリフ:
Get away from me
私から離れてください
Get your fingers out of my face
私の顔から指を離してください
This room's so hot
この部屋はとても暑いです
This room's so hot
この部屋はとても暑いです
I break the walls
私は壁を壊します
Get away from me
私から離れてください
Leave me alone
私を放っておいてください
Like the pig on the stairs
階段の上の豚のように
Hanging
ぶら下がっている
In a groovy purple shirt
素敵な紫色のシャツを着て
Brigde:
橋:
Gasping for air
空気を求めてあえぐ
I'm gasping for air
空気があえぎます
I'm gasping for love
私は愛にあえいでいる
I'm gasping for air
空気があえぎます
Return to Main Riff:
メインリフに戻る:
Slit the cats like cheese
猫をチーズのように切り裂く
Then eat the sweet sticky things
それから甘くて粘着性のあるものを食べてください
Suck harder suck harder
もっと強く吸って、もっと吸って
Suck your insides insides out
あなたの内側を内側から外側までしゃぶってください
Return to Brigde:
ブリッジに戻る:
Blood thick swimming round your feet
血が足の周りを泳いでいる
As you're choking
窒息しているとき
Choking
窒息
Choking on the fleshy words
肉の言葉で窒息する
Return to Main Riff:
メインリフに戻る:
Give me it give me it give me it
ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい
Deaden my glassy mind
私のガラス質の心を死なせてください
Give me it give me it give me it
ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい
Make me blind
私を盲目にしてください
One step back and one step down
一歩下がって一歩下がって
And slip the needles in my side
そして私の脇腹に針を差し込みます
Return to Brigde:
ブリッジに戻る:
My head is cold
頭が寒いです
My hands are cold
手が冷たいです
My heart is cold
心が寒いよ
My heart is black
私の心は真っ黒です
And stops every fucking night
そして毎晩止まります
Every night
毎晩
I wait until it stops
止まるまで待ちます
Return to Main Riff:
メインリフに戻る:
Sing birds sing birds sing birds sing
鳥が歌う、鳥が歌う、鳥が歌う、鳥が歌う
Get away
逃げろ