Give Me It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

?GIVE ME IT? by The Cure
?BANA VER? The Cure tarafından
From 1984's album, this is one of my favourites songs of
1984'ün albümünden, bu benim en sevdiğim şarkılardan biri
Robert Smith's "The Top"! Enjoy it!! ;))
Robert Smith'in "Zirvesi"! Tadını çıkar!! ;))
E-mail me: graph_sas@hotmail.com
Bana e-posta gönder: graph_sas@hotmail.com
Main Riff:
Ana Riff:
Get away from me
Benden uzak dur
Get your fingers out of my face
Parmaklarını yüzümden çek
This room's so hot
Bu oda çok sıcak
This room's so hot
Bu oda çok sıcak
I break the walls
duvarları kırarım
Get away from me
Benden uzak dur
Leave me alone
Beni yalnız bırak
Like the pig on the stairs
Merdivenlerdeki domuz gibi
Hanging
Asılı
In a groovy purple shirt
Harika bir mor gömlekle
Brigde:
Köprü:
Gasping for air
Hava için nefes nefese
I'm gasping for air
Nefesim kesiliyor
I'm gasping for love
Aşk için nefes alıyorum
I'm gasping for air
Nefesim kesiliyor
Return to Main Riff:
Ana Riff'e dön:
Slit the cats like cheese
Kedileri peynir gibi kes
Then eat the sweet sticky things
O zaman tatlı yapışkan şeyleri ye
Suck harder suck harder
Daha sert em, daha sert em
Suck your insides insides out
İçini dışarı çıkar
Return to Brigde:
Brigde'a dönüş:
Blood thick swimming round your feet
Ayaklarının etrafında koyu kan yüzüyor
As you're choking
Sen boğulurken
Choking
boğulma
Choking on the fleshy words
Etli sözlerde boğulmak
Return to Main Riff:
Ana Riff'e dön:
Give me it give me it give me it
ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver
Deaden my glassy mind
Cam gibi aklımı öldür
Give me it give me it give me it
ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver onu bana ver
Make me blind
Beni kör et
One step back and one step down
Bir adım geri ve bir adım aşağı
And slip the needles in my side
Ve iğneleri yanıma kaydır
Return to Brigde:
Brigde'a dönüş:
My head is cold
kafam soğuk
My hands are cold
Ellerim soğuk
My heart is cold
Kalbim soğuk
My heart is black
Kalbim siyah
And stops every fucking night
Ve her lanet gece durur
Every night
Her gece
I wait until it stops
Durana kadar bekliyorum
Return to Main Riff:
Ana Riff'e dön:
Sing birds sing birds sing birds sing
Şarkı söyleyen kuşlar şarkı söyler kuşlar şarkı söyler kuşlar şarkı söyler
Get away
Uzaklaş