Siamese Twins كلمات أغنية ترجمة عربية

Tabs/ Chords
علامات التبويب / الحبال
Siamese Twins
التوائم السيامية
by The Cure
بواسطة العلاج
Intro-
مقدمة-
Chords/ Verse.
الحبال / الآية.
I chose an eternity of this,
لقد اخترت هذا الأبدية،
like fallen angels, the world disapeared.
مثل الملائكة الساقطة، اختفى العالم.
Laughing into thw fire, is it always like this?
هل الضحك في النار هكذا دائمًا؟
Flesh and blood and the first kiss
لحم ودم والقبلة الأولى
The first colors the first kiss
الألوان الأولى أول قبلة
We writhed under a red light
نحن نتلوى تحت الضوء الأحمر
Voodoo smile, Siamese Twins
ابتسامة الفودو، التوائم السيامية
Girl at the window looks at me for an hour
الفتاة التي تقف عند النافذة تنظر إليّ لمدة ساعة
Then everything falls apart
ثم ينهار كل شيء
Broken inside me it falls apart
مكسور بداخلي ينهار
The walls and ceiling move in time
الجدران والسقف تتحرك في الوقت المناسب
Push A Blade into my hand, slowly up the stairs
ادفع الشفرة في يدي، واصعد الدرج ببطء
And int the room
والغرفة
Is it always like this?
هل هو دائما مثل هذا؟
Dancing in my pocket
الرقص في جيبي
Worms eat my skin
الديدان تأكل بشرتي
she glows and grows with arms outstreached
إنها تتوهج وتنمو بأذرع ممدودة
Her legs around me in the morning I cried
ساقيها من حولي في الصباح بكيت
Leave me to die, you won't remember my voice
اتركني أموت، فلن تتذكر صوتي
I walked away and grew old,
لقد رحلت وكبرت،
we never talk, we never smile
نحن لا نتحدث أبدًا، ولا نبتسم أبدًا
I scream you're nothing
أصرخ أنك لا شيء
I don't need you anymore
لم أعد بحاجة إليك
You're nothing
أنت لا شيء
It fades and spins
يتلاشى ويدور
Fades and spins.
يتلاشى ويدور.
Sing out loud we all die
غني بصوت عالٍ كلنا نموت
laughing into the fire
يضحك في النار
is it always like this?
هل هو دائما مثل هذا؟
is it always like this?
هل هو دائما مثل هذا؟
(No Chord)
(لا يوجد وتر)
is it always like this?
هل هو دائما مثل هذا؟