Mohammed Paroles Traduction Française

To get this sounding perfect, 'as recorded' you should tune down something
Pour que ce son soit parfait, « tel qu'enregistré », vous devez régler quelque chose
like a quarter of a step, but it sounds spot on in regular tuning anyway.
comme un quart de pas, mais cela sonne quand même parfaitement avec un accordage régulier.
The chord progression, throughout the song is; (Em/D/A, Em/D/A, Em/D/A/D/A)
La progression des accords, tout au long de la chanson, est : (Em/D/A, Em/D/A, Em/D/A/D/A)
Intro: The first minute of the song is drums and effects.
Intro : La première minute de la chanson est consacrée à la batterie et aux effets.
At about 1:10 the acoustic guitar starts picking from the chords, within the
Vers 1:10, la guitare acoustique commence à jouer sur les accords, dans les limites
progression and Pete plays this lead:
progression et Pete joue ce rôle principal :
RIFF 1:
RIFF1 :
Verse One:
Verset un :
Again and again, I get up and say
Encore et encore, je me lève et dis
I only want to get it right,
Je veux seulement bien faire les choses,
I only want to do the right thing
Je veux seulement faire la bonne chose
who are these demons, i ask myself
qui sont ces démons, je me demande
(Riff 1) (with verse chords)
(Riff 1) (avec accords de couplet)
Verse Two:
Verset deux :
I won't be today, I'm alone again
Je ne le serai pas aujourd'hui, je suis à nouveau seul
no one can make that alive,
personne ne peut rendre ça vivant,
no one can say they're better, not when
personne ne peut dire qu'il va mieux, pas quand
all this freedom you get is a lie
toute cette liberté que tu as est un mensonge
(Riff 1) with chords
(Riff 1) avec accords
Instrumental: comprising of the chord progression, strumed and picked.
Instrumental : comprenant la progression d'accords, grattée et choisie.
Riff 2:
Riff 2 :
Outro: Chord progression with the following riff repeated and faded out from around 3:30.
Outro : progression d'accords avec le riff suivant répété et disparu à partir d'environ 15 h 30.
Riff 3:
Riff 3 :
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| b bend
| b plier
| r release bend
| r relâcher le coude
|(8) ghost note
|(8) note fantôme