Mohammed 歌詞 日本語訳

ダンディ・ウォーホルズ - モハメッド

by The Dandy Warhols

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Dandy Warhols Mohammed

To get this sounding perfect, 'as recorded' you should tune down something
これを完璧に聞こえるようにするには、「録音どおり」にチューニングを下げる必要があります
like a quarter of a step, but it sounds spot on in regular tuning anyway.
4分の1ステップ程度ですが、とにかくレギュラーチューニングで正確に聞こえます。
The chord progression, throughout the song is; (Em/D/A, Em/D/A, Em/D/A/D/A)
曲全体のコード進行は次のとおりです。 (Em/D/A、Em/D/A、Em/D/A/D/A)
Intro: The first minute of the song is drums and effects.
イントロ: 曲の最初の 1 分間はドラムとエフェクトです。
At about 1:10 the acoustic guitar starts picking from the chords, within the
1:10あたりでアコースティックギターがコードからピッキングを開始します。
progression and Pete plays this lead:
進行とピートがこのリードを演じます:
RIFF 1:
リフ 1:
Verse One:
詩 1:
Again and again, I get up and say
何度も何度も立ち上がって言うんだ
I only want to get it right,
ただ正しくやりたいだけなのですが、
I only want to do the right thing
正しいことだけをしたい
who are these demons, i ask myself
この悪魔は何者なのか、私は自問します
(Riff 1) (with verse chords)
(リフ1) (ヴァースコード付き)
Verse Two:
第 2 節:
I won't be today, I'm alone again
今日はもういない、また一人だ
no one can make that alive,
それを生かすことは誰にもできない、
no one can say they're better, not when
いつより優れているかは誰にも言えません
all this freedom you get is a lie
あなたが得られるこの自由はすべて嘘だ
(Riff 1) with chords
(リフ1) コード付き
Instrumental: comprising of the chord progression, strumed and picked.
インストゥルメンタル: 弾き語りによるコード進行で構成されます。
Riff 2:
リフ2:
Outro: Chord progression with the following riff repeated and faded out from around 3:30.
アウトロ:3:30頃から以下のリフを繰り返しフェードアウトするコード進行。
Riff 3:
リフ3:
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| b bend
| b 曲げる
| r release bend
| rリリースベンド
|(8) ghost note
|(8) ゴーストノート

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.