We Used to Be Friends Paroles Traduction Française
Les Dandy Warhols - Nous étions amis
The Dandy Warhols - We Used to Be Friends paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
A long time ago, we used to be friends
Il y a longtemps, nous étions amis
But I haven't thought of you lately at all
Mais je n'ai pas du tout pensé à toi ces derniers temps
If ever again, a greeting I send to you,
Si jamais encore, je vous envoie un salut,
Short and sweet to the soul I intend.
Court et doux pour l'âme, j'ai l'intention.
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
Come on now, honey,
Allez maintenant, chérie,
bring it on, bring it on, yeah.
amène-le, amène-le, ouais.
Just remember me when you're good to go
Souviens-toi juste de moi quand tu es prêt à partir
Come on now, sugar,
Allez maintenant, chérie,
bring it on, bring it on, yeah.
amène-le, amène-le, ouais.
just remember me when.
souviens-toi juste de moi quand.
It's something I said, or someone I know.
C'est quelque chose que j'ai dit, ou quelqu'un que je connais.
Or you called me up, maybe I wasn't home.
Ou tu m'as appelé, peut-être que je n'étais pas à la maison.
Now everybody needs some time, and everybody knows
Maintenant, tout le monde a besoin de temps, et tout le monde le sait
The rest of it's fine and everybody knows that.
Pour le reste, tout va bien et tout le monde le sait.
Come on now, sugar,
Allez maintenant, chérie,
bring it on, bring it on, yeah.
amène-le, amène-le, ouais.
Just remember me when you're good to go
Souviens-toi juste de moi quand tu es prêt à partir
Come on now, honey,
Allez maintenant, chérie,
bring it on, bring it on, yeah.
amène-le, amène-le, ouais.
just remember me when.
souviens-toi juste de moi quand.
We used to be friends a long time ago.
Nous étions amis il y a longtemps.
We used to be friends a long time ago.
Nous étions amis il y a longtemps.
We used to be friends a long time ago.
Nous étions amis il y a longtemps.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
