Cocoon Songtekst Nederlandse Vertaling

Cocoon by The Decemberists
Cocoon van The Decemberists
To play the verse riff, hold the chord formation while picking the melody on top:
Om de coupletriff te spelen, houd je de akkoordformatie ingedrukt terwijl je de melodie bovenaan kiest:
Gmaj7 can also be conveniently played as:
Gmaj7 kan ook gemakkelijk worden gespeeld als:
Another way to play the riff:
Een andere manier om de riff te spelen:
Intro: Dmaj7 Gmaj7 (x2)
Intro: Dmaj7 Gmaj7 (x2)
this cocoon, caught in vesuvius' shadow
deze cocon, gevangen in de schaduw van de Vesuvius
only the ashes remain
alleen de as blijft over
and i waited there for you
en ik wachtte daar op jou
why couldn't you?
waarom kon je dat niet?
here we lie waiting for somethig to startle
hier liggen we te wachten tot er iets gaat schrikken
to shake us from gravity's pull
om ons aan de zwaartekracht te onttrekken
and so sleeping hours are through
en zo zijn de slaapuren voorbij
what can we do?
wat kunnen we doen?
the sorry conclusion, the low dirty war, it happened before you came to
de droevige conclusie, de lage vuile oorlog, het gebeurde voordat jij bijkwam
but this is solution, and this is amends
maar dit is een oplossing, en dit is een verbetering
the joke always tends to come true
de grap heeft altijd de neiging uit te komen
but there on your windowsill over the unmoving platoon
maar daar op je vensterbank, boven het onbeweeglijke peloton
written in paperback, view to the quarterback's room
geschreven in paperback, zicht op de kamer van de quarterback
under waning moon
onder afnemende maan
this quiet serves only to hide you
deze stilte dient alleen om jou te verbergen
provide you
u voorzien
what I knew, what I knew, it'd come back to you
wat ik wist, wat ik wist, het zou bij jou terugkomen
take this palm, follow the lines here are written
neem deze handpalm, volg de regels die hier staan geschreven
and script out the rest of your life
en de rest van je leven uitschrijven
and feel your fingers falling slack and all folding back
en voel hoe je vingers slap vallen en allemaal terugklappen
the tainted election, the hole in the sky
de besmette verkiezingen, het gat in de lucht
command what is tried, what is true
beveel wat wordt geprobeerd, wat waar is
but without solution, with feet on the ground
maar zonder oplossing, met de voeten op de grond
it won't make a sound 'til you're through
het zal geen geluid maken totdat je klaar bent
so loosen your shoulderblades
dus maak je schouderbladen los
this is your hour to make due
dit is jouw uur om te voldoen
because there on the timberline
omdat daar op de boomgrens
deep cold november shines through
diepkoude november schijnt er doorheen
soft and absolute
zacht en absoluut
this quiet serves only to hide you
deze stilte dient alleen om jou te verbergen
provide in you
in jou voorzien
what I knew, what I knew, it'd come back to you
wat ik wist, wat ik wist, het zou bij jou terugkomen