There Goes The Bride كلمات أغنية ترجمة عربية

There Goes the Bride
هناك تذهب العروس
CAPO I
كابو آي
INTRO: G
مقدمة: ج
Our wedding day was nothin' short of perfect
يوم زفافنا لم يكن أقل من الكمال
Everything so beautifully arranged
كل شيء مرتب بشكل جميل جدا
Then out of the blue right before we said I do
ثم فجأة قبل أن نقول إنني أفعل ذلك
She turned and ran like she'd gone insane
التفتت وركضت وكأنها أصيبت بالجنون
CHORUS:
الجوقة:
There goes the bride you can kiss that girl goodbye
ها هي العروس يمكنك تقبيل تلك الفتاة وداعًا
I guess she really takes the cake this time
أعتقد أنها حقا تأخذ الكعكة هذه المرة
I need to find a hole that I can crawl inside
أحتاج إلى العثور على حفرة يمكنني الزحف بداخلها
Here comes my heartache, there goes the bride
هنا يأتي وجع قلبي، وهناك تذهب العروس
She left me standin' there at the altar
لقد تركتني واقفاً هناك عند المذبح
I was embarrassed and confused
لقد شعرت بالحرج والارتباك
What can I have done that would make that little girl run
ما الذي يمكنني فعله لجعل تلك الفتاة الصغيرة تهرب؟
Like someone had set fire to her shoes
وكأن أحدهم أشعل النار في حذائها
Here comes my heartache, there goes the bride
هنا يأتي وجع قلبي، وهناك تذهب العروس
There she goes!
ها هي تذهب!