All Hail 歌詞 日本語訳

Come on down to where them tracks cross high streets
彼らの足跡が大通りを横切る場所まで来てください
You can watch the whole world go insane
全世界が狂っていくのを見ることができる
See the lighters hit the rocks in the bushes
ライターが藪の中の岩に当たるのを見てください
Like the stars are coming down like rain
星が雨のように降ってくるように
Here she comes just a skin and bone skeleton
ここに彼女はただの皮と骨の骸骨だけをやって来ます
She is food for the crack cocaine
彼女はクラックコカインの餌だ
She's got a baby living right outside the city
彼女には街のすぐ外に住んでいる赤ちゃんがいる
Man, she don't even remember his name
ああ、彼女は彼の名前さえ覚えていない
Well his name is Adolf Hitler, Albert Einstein, Jesse James!
そうですね、彼の名前はアドルフ・ヒトラー、アルバート・アインシュタイン、ジェシー・ジェームズです！
All hail! All hail!
万歳！万歳！
To the greatest of sales
最大の売上に向けて
Everything in sight's got to be sold
目に見えるものはすべて売らなければならない
All hail! All hail!
万歳！万歳！
It's to work or to jail
それは働くか刑務所か
Man they're closing them doors on the world
ああ、彼らは世界への扉を閉ざしている
Laugh if you want to
笑いたければ笑ってください
Really is kinda funny
ホント、ちょっと面白いですね
'Cause the world is a car and you're the crash test dummy
だって世界は車で、あなたは衝突試験のダミーだから
The herd is stampeding now the fence is gone
柵がなくなった今、群れが押し寄せている
Television is always on
テレビは常にオンになっています
It says save the children but drop the bomb
子供たちを救ってください、しかし爆弾は落としてくださいと書かれています
Replace the word right now with the word wrong
今すぐその単語を間違った単語に置き換えてください
Hey, there's a big sale on Tuesday get it before it's gone
火曜日に大セールがあるよ、なくなる前に買ってね
Get a picture with the four horsemen for a nominal sum
わずかな金額で 4 人の騎手と一緒に写真を撮りましょう
Now that they got everything they'd like to sell you some
彼らはすべてを手に入れたので、あなたに何かを売りたいと考えています
All hail! All hail!
万歳！万歳！
To the greatest of sales
最大の売上に向けて
Everything in sight's got to be sold
目に見えるものはすべて売らなければならない
All hail! All hail!
万歳！万歳！
It's to work or to jail
それは働くか刑務所か
Man they're closing them doors on the world
ああ、彼らは世界への扉を閉ざしている
Take this pill now
今すぐこの薬を服用してください
And put it on your tongue
そして舌の上に乗せて
Keeps you acting just like everyone
みんなと同じように行動し続ける
Keeps you from feeling good, bad, ugly, crazy, dumb
あなたを良い気分、悪い気分、醜い気分、クレイジーな気分、愚かな気分から遠ざけます
It ain't a drug goddamn it I'd give it to my only son
くそー、これは麻薬じゃない、私の一人息子に飲ませたい
Well, no one's gonna get arrested
まあ誰も逮捕されないよ
No one's having any fun
誰も楽しんでいない
Doctor's orders: you feel your heart beating,
医師の指示: 心臓が鼓動しているのを感じます。
go ahead and take you one
さあ、一つ持って行きましょう
Now your duller than a singing saw playing
今、あなたは歌うのを見たよりも鈍いです
Uncomfortably numb
不快な麻痺
It's a thorazine work party with free fluoride bubble gum
無料のフッ化物バブルガムを備えたソラジンワークパーティーです
You wander like a zombie out into the midday sun
あなたはゾンビのように真昼の太陽の中をさまよいます
All hail! All hail!
万歳！万歳！
To the greatest of sales
最大の売上に向けて
Everything in sight's got to be sold
目に見えるものはすべて売らなければならない
All hail! All hail!
万歳！万歳！
It's to work or to jail
それは働くか刑務所か
All hail! All hail!
万歳！万歳！
To the greatest of sales
最大の売上に向けて
Everything in sight's got to be sold
目に見えるものはすべて売らなければならない
All hail! All hail!
万歳！万歳！
It's to work or to jail
それは働くか刑務所か
Man they're closing them doors on the world
ああ、彼らは世界への扉を閉ざしている
yea they're closin' them doors
はい、彼らはドアを閉めています
All hail! All hail!
万歳！万歳！
To the greatest of sales
最大の売上に向けて
Everything in sight's got to be sold
目に見えるものはすべて売らなければならない
All hail! All hail!
万歳！万歳！
It's to work or to jail
それは働くか刑務所か
Man they're closing them doors
ああ、彼らはドアを閉めています
Yeah they're closing them doors
はい、彼らはドアを閉めています
Yeah they're closing them doors on the world
そう、彼らは世界への扉を閉ざしているのです