Hand Back Down Paroles Traduction Française

(Intro)
(Introduction)
Headlights burn like torches on the way to a war
Les phares brûlent comme des torches sur le chemin d'une guerre
Tell me what it was that we were fighting for
Dis-moi pourquoi nous nous battions
Who is this god to which we sacrifice
Qui est ce dieu auquel on sacrifie
I say whatever he wants, we better give it to him twice
Je dis ce qu'il veut, on ferait mieux de lui donner deux fois
(Chorus)
(Refrain)
You want to help me
Tu veux m'aider
Give me a hand back down
Donne-moi un coup de main
'Cause I'm feeling a little rough
Parce que je me sens un peu dur
Around the edges now
Sur les bords maintenant
Highway apostles, take me in your arms
Apôtres de la route, prenez-moi dans vos bras
Living in these alleys gonna to do me some harm
Vivre dans ces ruelles va me faire du mal
I'm outside the truck stop talking in tongues
Je suis à l'extérieur du relais routier et je parle en langues
Sermons to the deaf, selling salvation to the dumb
Sermons aux sourds, vente du salut aux muets
(Chorus)
(Refrain)
Ten years of rolling, it's been a hell of a ride
Dix ans de roulage, ça a été une sacrée aventure
I learned that getting what you want don't leave you satisfied
J'ai appris qu'obtenir ce que tu veux ne te laisse pas satisfait
Runaway eyes and bullet proof glass
Yeux fugitifs et verre pare-balles
Fearing the future running towards the past
Craignant l'avenir, courant vers le passé
Chained to the counter in some terrible town
Enchaîné au comptoir dans une ville terrible
I'd like to take you all away, we'd never get off the ground
J'aimerais vous emmener tous, nous ne décollerons jamais
(Chorus)
(Refrain)