Ten Feet Tall Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Bm, G, F#m, G, F#m (x2)
Intro: Bm, G, F#m, G, F#m (x2)
Well you walk around this town like it's holy land
Nun, man läuft durch diese Stadt, als wäre sie heiliges Land
you got good lookin friends, you're a sharp dressed man
Du hast gut aussehende Freunde, du bist ein gut gekleideter Mann
Been gettin' big makin' me look small, it don't matter to me
Ich bin so groß geworden, dass ich klein aussehe, das ist mir egal
cause i'm ten feet, i'm ten feet tall
Denn ich bin zehn Fuß groß, ich bin zehn Fuß groß
yeah it don't matter to me cause i'm ten feet, i'm ten feet tall
yeah it don't matter to me cause i'm ten feet, i'm ten feet tall
Take a look at your foot does it fit this shoe
Schauen Sie sich an, ob dieser Schuh zu Ihrem Fuß passt
Did you really ever think i gave a damn about you
Hast du wirklich jemals gedacht, dass ich mich einen Dreck um dich kümmere?
You ain't no messiah with your fancy friends
Mit deinen schicken Freunden bist du kein Messias
so get your head out of the clouds and get your feet back in the dirt my
Also nimm deinen Kopf aus den Wolken und steck deine Füße wieder in den Dreck, mein Gott
friend
Freund
oh get your head out of the clouds and get your feet back in the dirt my
Oh, hol deinen Kopf aus den Wolken und steck deine Füße wieder in den Dreck, mein Gott
friend
Freund
oh get your head out of the clouds and get your feet back in the dirt my friend
Oh, hol deinen Kopf aus den Wolken und steck deine Füße wieder in den Dreck, mein Freund
well you talk about your home town, lemme tell ya about mine
Nun, wenn du über deine Heimatstadt sprichst, lass mich dir von meiner erzählen
Just shove your bright lights big city back where the sun don't shine
Schieben Sie einfach Ihre hellen Lichter in die Großstadt zurück, wo die Sonne nicht scheint
I hear you talkin yes i'm lookin at you
Ich höre dich reden, ja, ich schaue dich an
Cause back where i come from, men were laughin at you
Denn da, wo ich herkomme, haben die Männer dich ausgelacht
yea back where i come from, men were laughin at you
Ja, da, wo ich herkomme, haben die Männer dich ausgelacht
Take a look at your foot does it fit this shoe
Schauen Sie sich an, ob dieser Schuh zu Ihrem Fuß passt
Did you really ever think i gave a damn about you
Hast du wirklich jemals gedacht, dass ich mich einen Dreck um dich kümmere?
You ain't no messiah with your fancy friends
Mit deinen schicken Freunden bist du kein Messias
so get your head out of the clouds and get your feet back in the dirt my friend
Also nimm deinen Kopf aus den Wolken und steck deine Füße wieder in den Dreck, mein Freund
oh get your head out of the clouds and get your feet back in the dirt my friend
Oh, hol deinen Kopf aus den Wolken und steck deine Füße wieder in den Dreck, mein Freund
oh get your head out of the clouds and get your feet back in the dirt my friend
Oh, hol deinen Kopf aus den Wolken und steck deine Füße wieder in den Dreck, mein Freund
Well wipe that smirk right back from where you came
Nun, wischen Sie das Grinsen von dort, wo Sie hergekommen sind, gleich wieder weg
as if you knew who I am as if you knew my name
als ob du wüsstest, wer ich bin, als ob du meinen Namen wüsstest
turn around see your backs against the wall
Dreh dich um und sieh deinen Rücken zur Wand
it's too bad you didn't notice that i'm ten feet i'm ten feet tall
Schade, dass du nicht bemerkt hast, dass ich drei Meter groß bin
yeah it's too bad that you didn't notice that i'm ten feet i'm ten feet tall
Ja, es ist schade, dass du nicht bemerkt hast, dass ich drei Meter groß bin
Take a look at your foot does it fit this shoe
Schauen Sie sich an, ob dieser Schuh zu Ihrem Fuß passt
Did you really ever think i gave a damn about you
Hast du wirklich jemals gedacht, dass ich mich einen Dreck um dich kümmere?
You ain't no messiah with your fancy friends
Mit deinen schicken Freunden bist du kein Messias
so get your head out of the clouds and get your feet back in the dirt my friend
Also nimm deinen Kopf aus den Wolken und steck deine Füße wieder in den Dreck, mein Freund
oh get your head out of the clouds and get your feet back in the dirt my friend
Oh, hol deinen Kopf aus den Wolken und steck deine Füße wieder in den Dreck, mein Freund
(and i'm ten feet, i'm ten feet tall)
(Und ich bin zehn Fuß groß, ich bin zehn Fuß groß)
oh get your head out of the clouds and get your feet back in the dirt my friend
Oh, hol deinen Kopf aus den Wolken und steck deine Füße wieder in den Dreck, mein Freund
(and i'm ten feet, i'm ten feet tall)
(Und ich bin zehn Fuß groß, ich bin zehn Fuß groß)