Dance All Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dance All Night (feat. Matisyahu)
Tańcz całą noc (feat. Matisyahu)
Email:
E-mail:
HORUS
HORUS
You better dance all night, You gonna make it right
Lepiej przetańcz całą noc. Zrobisz to dobrze
Until we all fall down, We all fall down
Dopóki wszyscy nie upadniemy, wszyscy upadniemy
Cause it's you that I've been missing
Bo to właśnie ciebie mi brakowało
You better dance all night, You gonna me right
Lepiej przetańcz całą noc. Poprawisz mnie
Until we all fall down, We all fall down
Dopóki wszyscy nie upadniemy, wszyscy upadniemy
Cause it's you that I've been missing
Bo to właśnie ciebie mi brakowało
Top of the world, Peak of my high
Szczyt świata, szczyt mojego haju
Don't look now I just took flight
Nie patrz teraz, właśnie odleciałem
Apocalypse now, we own the night
Teraz apokalipsa, noc należy do nas
Got two choices surf or fight
Mam dwie możliwości: surfuj lub walcz
Skate, or die, sink or swim
Jeździj na łyżwach lub umrzyj, utoń lub pływaj
Crash or fly, look within
Rozbij się lub poleć, spójrz do środka
I do not let this bullshit faze me
Nie pozwolę, żeby te bzdury mnie zmartwiły
I see lights and I go crazy
Widzę światła i wariuję
Cool is the wind, Dark is the sky
Chłodny jest wiatr, ciemne jest niebo
Black bird sing in the dead of the night
Czarny ptak śpiewa w środku nocy
Take these broken joints and get high
Weź te połamane stawy i naćpaj się
Take your worries, kiss ?em goodbye
Zabierz swoje zmartwienia, pocałuj je na pożegnanie
Tonight had been so amazing,
Dzisiejszy wieczór był taki niesamowity,
I see you and I go crazy
Widzę cię i szaleję
You put me into this trance,
Wprawiłeś mnie w ten trans,
I hear music, let's dance
Słyszę muzykę, zatańczmy
Whooo oooo whooo oooo
Whooo oooo oooo ooo
We ain't gon? stop now, dancing on top
Nie pojedziemy? przestań teraz, tańcz na górze
Whooo oooo whooo oooo
Whooo oooo oooo ooo
We ain't gon? stop now, no
Nie pojedziemy? przestań teraz, nie
HORUS
HORUS
You better dance all night, You gonna mak it right
Lepiej przetańcz całą noc. Zrobisz to dobrze
Until we all fall down, We all fall down
Dopóki wszyscy nie upadniemy, wszyscy upadniemy
Cause it's you that I've been missing
Bo to właśnie ciebie mi brakowało
You better dance all night, You gonna me right
Lepiej przetańcz całą noc. Poprawisz mnie
Until we all fall down, We all fall down
Dopóki wszyscy nie upadniemy, wszyscy upadniemy
Cause it's you that I've been missing
Bo to właśnie ciebie mi brakowało
Be bold like a leopard, fierce like a lion
Bądź odważny jak lampart i dziki jak lew
Like an eagle flyin? across the sky
Jak lecący orzeł? po niebie
And they wonder why
I zastanawiają się dlaczego
When they ponder the creation of his majesty
Kiedy zastanawiają się nad stworzeniem Jego Królewskiej Mości
I believe in we
Wierzę w nas
I believe in you and me as we swim upon the ocean
Wierzę w ciebie i mnie, gdy będziemy pływać po oceanie
Swim on the sea
Pływaj w morzu
Won't you please come with me running up into the hills
Czy nie mógłbyś, proszę, pójść ze mną w stronę wzgórz?
And the trees we can fall down through the tumbleweeds
I drzewa, które możemy powalić przez kępy
Whooo ooo whooo ooo
Whoo ooo ooo ooo
I will be our king, you will be my kingdom
Będę naszym królem, ty będziesz moim królestwem
Whooo ooo whooo ooo
Whoo ooo ooo ooo
I will promise to sing dem
Obiecuję, że je zaśpiewam
You better dance all night, You gonna make it right
Lepiej przetańcz całą noc. Zrobisz to dobrze
Until we all fall down, We all fall down
Dopóki wszyscy nie upadniemy, wszyscy upadniemy
Cause it's you that I've been missing
Bo to właśnie ciebie mi brakowało
You better dance all night, You gonna me right
Lepiej przetańcz całą noc. Poprawisz mnie
Until we all fall down, We all fall down
Dopóki wszyscy nie upadniemy, wszyscy upadniemy
Cause it's you that I've been missing
Bo to właśnie ciebie mi brakowało
ridge
grzbiet
You know we're gonna act like there's one last day
Wiesz, że będziemy się zachowywać, jakby był ten ostatni dzień
And you don't have to ask cause you know
I nie musisz pytać, bo wiesz
I'm gonna say make it one more round, yeah one more round
Powiem ci, zrób jeszcze jedną rundę, tak, jeszcze jedną rundę
Whooo oo oo
Whooo oo oo
HORUS
HORUS
You better dance all night, You gonna make it right
Lepiej przetańcz całą noc. Zrobisz to dobrze
Until we all fall down, We all fall down
Dopóki wszyscy nie upadniemy, wszyscy upadniemy
Cause it's you that I've been missing
Bo to właśnie ciebie mi brakowało
You better dance all night, You gonna me right
Lepiej przetańcz całą noc. Poprawisz mnie
Until we all fall down, We all fall down
Dopóki wszyscy nie upadniemy, wszyscy upadniemy
Cause it's you that I've been missing
Bo to właśnie ciebie mi brakowało
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| b Bend
| b Zegnij
| pb Pre-bend
| pb Wygięcie wstępne
| br Bend release
| br Zwolnienie zgięcia
| pbr Pre-bend release
| pbr Zwolnienie przed zgięciem
| brb Bend release bend
| brb Zgięcie Zwolnij zgięcie