Disguise كلمات أغنية ترجمة عربية

الرؤوس القذرة - تمويه

by The Dirty Heads

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Dirty Heads Disguise

Barre Chords
الحبال باري
Your one life to live so Ima live it
حياتك الوحيدة التي ستعيشها حتى أعيشها
Your one chance to give so Ima give it
فرصتك الوحيدة لتعطيها لذا سأعطيها
All that I have with no limit we made it this far
كل ما لدي بلا حدود وصلنا إلى هذا الحد
But it's only the beginning
لكنها البداية فقط
Got my eyes set strictly on the prizes
لقد وضعت عيني بدقة على الجوائز
Standing in my own two shoes my whole life is
أقف في حذائي طوال حياتي
Easier said than done but I survived it
القول أسهل من الفعل ولكنني نجوت منه
Aim for the stars dream big and don't hide it
اهدف إلى تحقيق حلم النجوم بشكل كبير ولا تخفيه
I got my head up in the clouds now
لقد رفعت رأسي في السحاب الآن
I'm so high I'm never coming down
أنا مرتفع جدًا ولن أنزل أبدًا
I like living up here, watching life from the sky
أحب العيش هنا، أشاهد الحياة من السماء
Everything becomes clear
كل شيء يصبح واضحا
And as the mist rises I can see horizons
ومع ارتفاع الضباب أستطيع أن أرى الآفاق
A new day has dawned, I'm just happy to be alive
لقد بزغ يوم جديد، وأنا سعيد لأنني على قيد الحياة
Ima make it to the top, if not I'll die trying
سأصل إلى القمة، وإلا سأموت وأنا أحاول
If I'm lyin' watch my nose grow, Barbara Streisand.
إذا كنت أكذب وأشاهد أنفي ينمو، يا باربرا سترايسند.
I got my head up in the clouds now
لقد رفعت رأسي في السحاب الآن
I'm so high I'm never coming down
أنا مرتفع جدًا ولن أنزل أبدًا
I like living up here, watching life from the sky
أحب العيش هنا، أشاهد الحياة من السماء
Everything becomes clear
كل شيء يصبح واضحا
(Chorus)
(جوقة)
When life is boring
عندما تكون الحياة مملة
Write your own story
اكتب قصتك الخاصة
In skies you're soaring
في السماء أنت تحلق
When life is surreal
عندما تكون الحياة سريالية
Put on your disguise
ارتدي تمويهك
And just live in the sky
ويعيش فقط في السماء
Put on your disguise
ارتدي تمويهك
Just live in the sky
فقط عش في السماء
I've seen things I just can't explain
لقد رأيت أشياء لا أستطيع تفسيرها
I've seen the fire and I've seen the rain
لقد رأيت النار ورأيت المطر
I've been places, and asked questions
لقد كنت الأماكن، وطرح الأسئلة
But was told that my answers were blown in the wind
لكن قيل لي أن إجاباتي تطايرت في مهب الريح
So now I followed the purple haze
والآن اتبعت الضباب الأرجواني
All the way through the everglades
على طول الطريق من خلال ايفرجليدز
I broke on through to the other side just to find myself building
لقد اخترقت الجانب الآخر فقط لأجد نفسي أقوم بالبناء
Castles in the sky
القلاع في السماء
And as I rise up I can see reality below me
وعندما أرتفع أستطيع أن أرى الواقع تحتي
Floating on a dream through the house of the holy
تطفو على حلم من خلال بيت المقدس
Hands clinched tight praying death come slowly
الأيدي مشدودة بقوة تصلي، الموت يأتي ببطء
Cause life's too short to give up what you're holding
لأن الحياة أقصر من أن تتخلى عما تحمله
Got my head up in the clouds now
لقد رفعت رأسي في السحاب الآن
I'm so high I'm never coming down
أنا مرتفع جدًا ولن أنزل أبدًا
I like living up here, watching life from the sky
أحب العيش هنا، أشاهد الحياة من السماء
Everything becomes clear
كل شيء يصبح واضحا
(Chorus)
(جوقة)
When life is boring
عندما تكون الحياة مملة
Write your own story
اكتب قصتك الخاصة
In skies you're soaring
في السماء أنت تحلق
When life is surreal
عندما تكون الحياة سريالية
Put on your disguise
ارتدي تمويهك
And just live in the sky
ويعيش فقط في السماء
Put on your disguise
ارتدي تمويهك
Just live in the sky
فقط عش في السماء

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.