Eye of the Needle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

They say that you'll hear him
Onu duyacağını söylüyorlar
If you're really listening
Eğer gerçekten dinliyorsan
And pray for that feeling
Ve bu duygu için dua et
Of grace
lütuf
But that's what I'm doing,
Ama ben de bunu yapıyorum.
Why doesn't he answer?
Neden cevap vermiyor?
I've prayed 'til I'm blue in
Morarıncaya kadar dua ettim
The face
Yüz
horus
horus
The cars in the churchyard
Kilise bahçesindeki arabalar
Are shiny and German
Parlak ve Alman
Distinctly at odds with
Açıkça çelişiyor
The theme of the sermon
Vaazın teması
And during communion
Ve cemaat sırasında
I study the people
İnsanları inceliyorum
Threading themselves through
Kendilerini içinden geçirerek
The eye of the needle
İğnenin gözü
I know that it's wrong for
Bunun yanlış olduğunu biliyorum
the faithful to seek it
onu arayan sadıklar
But sometimes I long for
Ama bazen özlüyorum
a sign, anything
bir işaret, herhangi bir şey
Something to wake up
Uyandıracak bir şey
the whole congregation
bütün cemaat
And finally make up
Ve sonunda makyaj
my mind
aklım
horus
horus
The cars in the churchyard
Kilise bahçesindeki arabalar
Are shiny and German
Parlak ve Alman
Distinctly at odds with
Açıkça çelişiyor
The theme of the sermon
Vaazın teması
And during communion
Ve cemaat sırasında
I study the people
İnsanları inceliyorum
Threading themselves through
Kendilerini içinden geçirerek
The eye of the needle
İğnenin gözü