Fables Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dodo - Bajki
by The Dodos
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello, my name is Kenneth McElroy and this is my first tab, decided to try this as
Witam, nazywam się Kenneth McElroy i to jest moja pierwsza zakładka, postanowiłem spróbować tego jako
no-one had tabbed this great song yet! It's not spot on but it sounds nice nonetheless :D
nikt jeszcze nie zapisał tej wspaniałej piosenki! Nie jest to jakieś idealne brzmienie, ale mimo wszystko brzmi nieźle :D
Chords:
Akordy:
G/F# (2x0033)
G/F# (2x0033)
Intro:
Wprowadzenie:
'G' (For a few strums, take your two fingers off the 'e' and 'A' strings to go with the rhythym.)
„G” (W przypadku kilku uderzeń zdejmij dwa palce ze strun „e” i „A”, aby dopasować rytm.)
Verse 1:
Werset 1:
m
m
We spoke today to a jury
Rozmawialiśmy dzisiaj z ławą przysięgłych
m
m
you can see the doubt in their eyes
widać zwątpienie w ich oczach
m
m
our words are trained to delivery
nasze słowa są wyszkolone do dostarczenia
m
m
there was nothing left to change their minds
nie pozostało nic, co mogłoby zmienić ich zdanie
Bridge:
Most:
Remember when you were my accomplice
Pamiętasz, kiedy byłeś moim wspólnikiem
Now we forget why we started this
Teraz zapominamy, dlaczego to zaczęliśmy
Chorus:
Chór:
I don't want to go in the fire, I just want to stay in my home
Nie chcę iść w ogień, chcę po prostu zostać w swoim domu
I don't want to hear all the liars, I just want to be with my own
Nie chcę słuchać tych wszystkich kłamców, chcę po prostu być ze swoimi
I don't want to go in the fire, I just want to stay in my home
Nie chcę iść w ogień, chcę po prostu zostać w swoim domu
Verse 2:
Werset 2:
We took today what we buried
Zabraliśmy dziś to, co zakopaliśmy
You just hope to pass, that's why you hide it
Masz tylko nadzieję, że zdasz, dlatego to ukrywasz
I held your weight, now it holds me
Trzymałem twój ciężar, teraz on trzyma mnie
A coward's way to be inviolate
Tchórzliwy sposób na zachowanie nietykalności
Bridge:
Most:
You will protest once ask your blessing
Zaprotestujesz, gdy poprosisz o błogosławieństwo
'Til you accept them into your nest
Dopóki nie przyjmiesz ich do swojego gniazda
Chorus:
Chór:
I don't want to go in the fire, I just want to stay in my home
Nie chcę iść w ogień, chcę po prostu zostać w swoim domu
I don't want to hear all the liars, I just want to be with my own
Nie chcę słuchać tych wszystkich kłamców, chcę po prostu być ze swoimi
I don't want to go in the fire, I just want to stay in my home
Nie chcę iść w ogień, chcę po prostu zostać w swoim domu
We call them in, we call them out
Wzywamy ich, wzywamy ich
We call them in, we call them out
Wzywamy ich, wzywamy ich
We're coming, we're coming home
Przychodzimy, wracamy do domu
We're coming, we're coming home
Przychodzimy, wracamy do domu
Outro:
Zakończenie:
G G/F# Em x3
G G/F# Em x3
end on a G!
koniec na G!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
