Been Down So Long Liedtext Deutsche Übersetzung

BEEN DOWN SO LONG
Ich war schon so lange unten
Em O A5
Em O A5
Well I've been down so God damn long, that it looks like up to me
Nun ja, ich bin schon so verdammt lange am Boden, dass es für mich so aussieht, als ob es an mir liegt
Well I've been down so very damn long, that it looks like up to me
Nun ja, ich bin schon so verdammt lange unten, dass es für mich so aussieht, als ob es an der Zeit wäre
Now why don't one of you people -- -- c'mon and set me free
Warum kommt also nicht einer von euch und befreit mich?
Em A5 Em O Em A5
Em A5 Em O Em A5
I said, Warden, Warden, Warden, won't you break that lock and key
Ich sagte: Aufseher, Aufseher, Aufseher, brechen Sie bitte nicht das Schloss und den Schlüssel auf
I said, Warden, Warden, Warden, won't you break your lock and key
Ich sagte: Aufseher, Aufseher, Aufseher, brechen Sie bitte nicht Ihr Schloss und Ihren Schlüssel auf
Hey, come along here mister -- -- c'mon and let this poor boy be
Hey, kommen Sie her, Herr – kommen Sie und lassen Sie diesen armen Jungen in Ruhe
Baby, baby, baby, won't ya get down on your knees
Baby, Baby, Baby, gehst du nicht auf die Knie?
Baby, baby, baby, won't ya get down on your knees
Baby, Baby, Baby, gehst du nicht auf die Knie?
C'mon little darling, -- -- c'mon and give your love to me, Oh yeah
Komm schon, kleiner Schatz, komm und gib mir deine Liebe, oh ja
Well I've been down so God damn long, that it looks like up to me
Nun ja, ich bin schon so verdammt lange am Boden, dass es für mich so aussieht, als ob es an mir liegt
Well I've been down so very damn long, that it looks like up to me
Nun ja, ich bin schon so verdammt lange unten, dass es für mich so aussieht, als ob es an der Zeit wäre
Now why don't one of you people -- --
Warum tut einer von euch nicht – –
O A7 O A7 O A7 Em Eb7 E7
O A7 O A7 O A7 Em Eb7 E7
c'mon, c'mon, c'mon and set me free
Komm schon, komm schon, komm schon und lass mich frei
This is all I can do from memory, I think it's close. There's alot of hammering on
Das ist alles, was ich aus dem Gedächtnis sagen kann, ich denke, es ist nah dran. Es wird viel gehämmert
and off in this with the O as open fret. I'd like to hear any/all corrections,
und ab hier mit dem O als offenem Bund. Ich würde gerne alle Korrekturen hören,
comments and ratings. Enjoy!
Kommentare und Bewertungen. Genießen!