My Wild Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kapılar - Vahşi Aşkım

by The Doors

The Doors - My Wild Love şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

My Wild Love - The Doors
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Doors My Wild Love

my wild love went ridin'
vahşi aşkım sürmeye gitti
she rode all the day
bütün gün at sürdü
she wrote to the devil
şeytana yazdı
and asked him to pay
ve ondan ödemesini istedim
the devil was wiser
şeytan daha akıllıydı
it's time to repent
tövbe etme zamanı geldi
he asked her to give back
ondan geri vermesini istedi
the money she spent
harcadığı para
my wild love went ridin'
vahşi aşkım sürmeye gitti
she rode to the sea
denize doğru sürdü
she gathered together
bir araya toplandı
some shells for her head
kafasına birkaç mermi
she rode and she rode on
o sürdü ve sürdü
she rode for a while
bir süreliğine sürdü
then stopped for an evenin'
sonra bir akşam için durduk
and lay her head down
ve başını yere koy
she rode on to Christmas
Noel'e doğru yola çıktı
she rode to the farm
çiftliğe doğru sürdü
she rode to japan
Japonya'ya gitti
and we entered a town
ve bir kasabaya girdik
by this time the river
bu zamana kadar nehir
had changed one degree
bir derece değişmişti
she asked the people
insanlara sordu
to let her go free
onun serbest kalmasına izin vermek
my wild love is crazy
benim vahşi aşkım çılgın
she screams like a bird
bir kuş gibi çığlık atıyor
she moans like a cat
bir kedi gibi inliyor
when she wants to be heard
duyulmak istediğinde
my wild love went ridin'
vahşi aşkım sürmeye gitti
she rode for an hour
bir saat boyunca sürdü
she rode and she rested
bindi ve dinlendi
and then she rode on
ve sonra yoluna devam etti
ride, c'mon
sür, hadi
G----------------------------------4p2-4-4-2-2---2-4------
G----------------------4p2-4-4-2-2---2-4------
A-------2p0-2-2-0-0---0-2---------------------------------
A------2p0-2-2-0-0---0-2----------------------
E5: 022xxx
E5: 022xxx
Bm: x24432
BM: x24432
Am: x02210
Am: x02210
E5*: x799xx
E5*: x799xx
D5: x577xx
D5: x577xx

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.