Waiting for the Sun 歌詞 日本語訳

Date: Sun, 30 Nov 1997 11:51:07 +0100 (CET)
日付: 1997 年 11 月 30 日 (日) 11:51:07 +0100 (CET)
To: guitar@olga.net
宛先: guitar@olga.net
Subject: CRD: Doors/ Waiting for the sun
件名: CRD: ドア/太陽を待ちながら
Doors:
ドア:
Waiting for the sun
太陽を待っています
Intro:
イントロ:
D D7 G Gm Riff1
D D7 Gm リフ 1
At first flash of Eden we raced down to the sea,
エデンの最初の瞬間に私たちは海へと駆け下りた、
D7 G Gm Riff1
D7 G Gm リフ 1
standing there on freedom's shore.
自由の岸辺に立っている。
*Chorus:
*コーラス:
Waiting for the sun, waiting for the sun, waiting for the sun.
太陽を待って、太陽を待って、太陽を待ちます。
D7 G Gm Riff1
D7 G Gm リフ 1
Can't you feel it, now that spring has come,
感じられませんか、春が来たのに、
D D7 G Gm Riff1
D D7 Gm リフ 1
that it's time to live in the scattered sun.
散り散りの太陽の中で生きる時が来たということ。
*Chorus
*コーラス
Waiting, waiting, waiting, waiting. Waiting for you to come along,
待って、待って、待って、待って。あなたが来るのを待っています、
waiting for you to hear my song.
私の歌を聞いてくれるのを待っています。
Waiting for you to come along,
あなたが来るのを待っています、
waiting for you to tell me what went wrong.
何が間違っていたのか教えてくれるのを待っています。
This is the strangest life I've ever known.
これは私が今まで知った中で最も奇妙な人生です。
Waiting for the sun.
太陽を待っています。
*Riff1:
*リフ1:
Listen to the song for timing:
曲を聴いてタイミングを計ってください。
( Try playing this chords by just playing B,G and D string )
(B、G、D の弦だけを弾いてこのコードを弾いてみてください)
natasa.karas@kiss.uni-lj.si
natasa.karas@kiss.uni-lj.si