Thanks for Nothing كلمات أغنية ترجمة عربية

I know the sun still shines when you're not around
أعلم أن الشمس لا تزال تشرق عندما لا تكون في الجوار
I'm taking it easy in the worst part of town
أنا أتعامل مع الأمر بسهولة في أسوأ جزء من المدينة
And now i find that it wasn't meant to last
والآن أجد أنه لم يكن من المفترض أن يستمر
i got one thing to say and that's
لدي شيء واحد لأقوله وهو
thanks for nothing kiss my ass
شكرا على لا شيء تقبيل مؤخرتي
I want some money
أريد بعض المال
I want some fame
أريد بعض الشهرة
Want everybody
تريد الجميع
To know my name
لمعرفة اسمي
Want you to see me
أريدك أن تراني
in shining lights
في الأضواء الساطعة
Am (let ring) G (short stop)
صباحا (دع الرنين) G (توقف قصير)
Think about me when you're with him that night
فكر بي عندما تكون معه في تلك الليلة
I know the sun still shines when you're not around
أعلم أن الشمس لا تزال تشرق عندما لا تكون في الجوار
I'm taking it easy in the worst part of town
أنا أتعامل مع الأمر بسهولة في أسوأ جزء من المدينة
And now i find that it wasn't meant to last
والآن أجد أنه لم يكن من المفترض أن يستمر
i got one thing to say and that's
لدي شيء واحد لأقوله وهو
thanks for nothing kiss my ass
شكرا على لا شيء تقبيل مؤخرتي
I wrote a letter
لقد كتبت رسالة
i never sent
لم أرسل قط
But i forgotten
لكنني نسيت
just how it went
فقط كيف سارت الأمور
it doesn't matter that much to me
لا يهم كثيرا بالنسبة لي
Am (ring) G (short stop)
صباحا (حلقة) G (توقف قصير)
Yours is the last face I ever want see
وجهك هو الوجه الأخير الذي أريد رؤيته
Because the sun still shines when you're not around
لأن الشمس لا تزال تشرق عندما لا تكون في الجوار
I'm taking it easy in the worst part of town
أنا أتعامل مع الأمر بسهولة في أسوأ جزء من المدينة
And now i find that it wasn't meant to last
والآن أجد أنه لم يكن من المفترض أن يستمر
i got one thing to say and that's
لدي شيء واحد لأقوله وهو
thanks for nothing kiss my ass
شكرا على لا شيء تقبيل مؤخرتي
I know the sun still shines when you're not around
أعلم أن الشمس لا تزال تشرق عندما لا تكون في الجوار
I'm taking it easy in the worst part of town
أنا أتعامل مع الأمر بسهولة في أسوأ جزء من المدينة
And now i find that it wasn't meant to last
والآن أجد أنه لم يكن من المفترض أن يستمر
i got one thing to say and that's
لدي شيء واحد لأقوله وهو
thanks for nothing kiss my ass
شكرا على لا شيء تقبيل مؤخرتي
(This part is just F, C, Am, G , play what you feel like or palm mute.)
(هذا الجزء هو فقط F، C، Am، G، قم بتشغيل ما تشعر به أو كتم صوت راحة اليد.)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (2X)
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه (2X)
I know the sun still shines when you're not around
أعلم أن الشمس لا تزال تشرق عندما لا تكون في الجوار
I'm taking it easy in the worst part of town
أنا أتعامل مع الأمر بسهولة في أسوأ جزء من المدينة
And now i find that it wasn't meant to last
والآن أجد أنه لم يكن من المفترض أن يستمر
i got one thing to say and that's
لدي شيء واحد لأقوله وهو
thanks for nothing kiss my ass
شكرا على لا شيء تقبيل مؤخرتي
I know the sun still shines when you're not around
أعلم أن الشمس لا تزال تشرق عندما لا تكون في الجوار
I'm taking it easy in the worst part of town
أنا أتعامل مع الأمر بسهولة في أسوأ جزء من المدينة
And now i find that it wasn't meant to last
والآن أجد أنه لم يكن من المفترض أن يستمر
i got one thing to say and that's
لدي شيء واحد لأقوله وهو
thanks for nothing kiss my ass
شكرا على لا شيء تقبيل مؤخرتي
(Keep play F, C, Am, G...)
(واصل اللعب F، C، صباحا، G...)
Thanks for nothing kiss my ass
شكرا على لا شيء تقبيل مؤخرتي
Thanks for nothing kiss my ass
شكرا على لا شيء تقبيل مؤخرتي
Thanks for nothing kiss my ass
شكرا على لا شيء تقبيل مؤخرتي
Thanks for nothing kiss my ass
شكرا على لا شيء تقبيل مؤخرتي
Thanks for nothing kiss my ass
شكرا على لا شيء تقبيل مؤخرتي
Kiss my ass
تقبيل مؤخرتي
Kiss my ass
تقبيل مؤخرتي
Oh kiss my ass
أوه قبلة مؤخرتي