Up on the Roof Versuri Traducere în Română

By daniel mchugh
De daniel mchugh
Drifters
Drifters
Up on the roof
Sus pe acoperiș
In solo means bend upwords
În solo înseamnă îndoiți cuvintele
When this old world starts getting me down
Când această lume veche începe să mă doboare
And people are just too much for me to face
Și oamenii sunt prea mult ca să mă înfrunt
I'll climb way up to the top of the stairs
Voi urca până în vârful scărilor
And all my cares just drift right into space
Și toate grijile mele merg direct în spațiu
On the roof it's peaceful as can be
Pe acoperiș e cât se poate de liniștit
And there the world below don't bother me
Și acolo lumea de jos nu mă deranjează
So when I come home feelin' tired and beat
Așa că când vin acasă simțindu-mă obosit și bătut
I'll go up where the air is fresh and sweet
Voi urca acolo unde aerul este proaspăt și dulce
I'll get away from the hustling crowd
Voi scăpa de mulțimea agitată
And all that rat-race noise down in the street
Și tot zgomotul acela de cursă de șobolani pe stradă
On the roof that's the only place I know
Pe acoperiș, e singurul loc pe care îl cunosc
Where you just have to wish to make it so
Unde trebuie doar să-ți dorești să faci așa
(Lets go up on the roof)
(Să urcăm pe acoperiș)
Solo -----4-4-4--6--9-8-------------9-8-------------4---8vvv-------|
Solo -----4-4-4--6--9-8--------------9-8-------------4---8vvv--------|
At night the stars put on a show for free
Noaptea vedetele oferă un spectacol gratuit
And darling you can share it all with me
Și dragă, poți împărtăși totul cu mine
I keep on telling you that
Îți tot spun asta
Right smack dab in the middle of town
Chiar în mijlocul orașului
I've found a paradise that's trouble proof
Am găsit un paradis care este dovezi de probleme
And if this old world starts getting you down
Și dacă această lume veche începe să te doboare
There's room enough for two up on the roof
E loc suficient pentru doi pe acoperiș
Up on the roof
Sus pe acoperiș
Up on the roof
Sus pe acoperiș
Up on the roof
Sus pe acoperiș