Asleep Liedtext Deutsche Übersetzung

Chorus:
Chor:
Asleep, oh please let me fall asleep
Einschlafen, oh bitte lass mich einschlafen
It's so peaceful when I sleep until morning nothing matters
Es ist so friedlich, wenn ich bis zum Morgen schlafe, ist mir alles egal
Asleep, if I could only fall asleep
Einschlafen, wenn ich nur einschlafen könnte
It's like heaven when I sleep until morning I forget her
Es ist wie im Himmel, wenn ich schlafe, bis ich sie morgens vergesse
I lie awake in my lonely bed in a room without a light
Ich liege wach in meinem einsamen Bett in einem Raum ohne Licht
Tryin? hard to find a dream that gets me through the night
Versuchen? Es ist schwer, einen Traum zu finden, der mich durch die Nacht bringt
But sleep won't come, it's never there since you're no longer mine
Aber der Schlaf wird nicht kommen, er ist nie da, da du nicht mehr mein bist
And sleep is such a precious thing with your memory on my mind
Und Schlaf ist so etwas Kostbares, wenn ich mich an deine Erinnerung erinnere
I hate to see the sun go down and face another night
Ich hasse es, die Sonne untergehen zu sehen und einer weiteren Nacht entgegenzusehen
I watch the shadows climb the wall as they try to catch the light
Ich beobachte, wie die Schatten die Wand hinaufklettern und versuchen, das Licht einzufangen