Asleep Paroles Traduction Française

Chorus:
Chœur :
Asleep, oh please let me fall asleep
Endormi, oh s'il te plaît, laisse-moi m'endormir
It's so peaceful when I sleep until morning nothing matters
C'est si paisible quand je dors jusqu'au matin, rien n'a d'importance
Asleep, if I could only fall asleep
Endormi, si seulement je pouvais m'endormir
It's like heaven when I sleep until morning I forget her
C'est comme le paradis quand je dors jusqu'au matin je l'oublie
I lie awake in my lonely bed in a room without a light
Je reste éveillé dans mon lit solitaire dans une pièce sans lumière
Tryin? hard to find a dream that gets me through the night
Vous essayez ? difficile de trouver un rêve qui me fasse passer la nuit
But sleep won't come, it's never there since you're no longer mine
Mais le sommeil ne viendra pas, il n'est jamais là puisque tu n'es plus à moi
And sleep is such a precious thing with your memory on my mind
Et le sommeil est une chose si précieuse avec ton souvenir dans mon esprit
I hate to see the sun go down and face another night
Je déteste voir le soleil se coucher et affronter une autre nuit
I watch the shadows climb the wall as they try to catch the light
Je regarde les ombres escalader le mur alors qu'elles essaient de capter la lumière