Asleep 歌詞 日本語訳

Chorus:
コーラス：
Asleep, oh please let me fall asleep
眠って、ああ、眠らせてください
It's so peaceful when I sleep until morning nothing matters
朝まで寝ているときはとても平和で何も問題はありません
Asleep, if I could only fall asleep
眠って、眠りにつくことができれば
It's like heaven when I sleep until morning I forget her
朝まで寝ると天国のようだ、彼女を忘れる
I lie awake in my lonely bed in a room without a light
明かりのない部屋の孤独なベッドで目覚めたまま横たわっている
Tryin? hard to find a dream that gets me through the night
トリン？夜を乗り越えられる夢を見つけるのは難しい
But sleep won't come, it's never there since you're no longer mine
でも眠りは来ない、あなたはもう私のものではないから、決してそこにはない
And sleep is such a precious thing with your memory on my mind
そして、あなたの思い出が私の心に残っているので、睡眠はとても貴重なものです
I hate to see the sun go down and face another night
太陽が沈んでまた夜を迎えるのを見るのは嫌いだ
I watch the shadows climb the wall as they try to catch the light
光を掴もうとする影が壁を登るのを眺めている