Cathy's Clown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CATHY'S CLOWN - The Everly Brothers
CATHY'S CLOWN - Bracia Everly
The verse chords are played percussively, something like :
Akordy zwrotki są grane perkusyjnie, na przykład:
...where '/' is a slide...
...gdzie „/” to slajd...
Also, the "I die each time" line has a second guitar :
Również wers „I die za każdym razem” zawiera drugą gitarę:
Now the chords...
Teraz akordy...
Intro:
Wprowadzenie:
nc
nc
Chorus :
Chór:
Don't want your love any more
Nie chcę już więcej twojej miłości
Don't want your kisses that's for sure
Nie chcę twoich pocałunków, to pewne
I die each time I hear this sound
Umieram za każdym razem, gdy słyszę ten dźwięk
nc
nc
Here he comes that's cathy's clown
Nadchodzi on, klaun Cathy
Verse :
Werset:
nc
nc
I've gotta stand tall
Muszę stać prosto
You know a man can't crawl
Wiesz, że mężczyzna nie może się czołgać
For when he knows you tell lies and he hears 'em passin' by
Bo kiedy wie, że kłamiesz i słyszy, jak przechodzą obok
He's not a man at all
To w ogóle nie jest mężczyzna
repeat chorus
powtórz refren
Don't want your love anymore
Nie chcę już twojej miłości
Don't want your kisses that's for sure
Nie chcę twoich pocałunków, to pewne
I die each time I hear this sound
Umieram za każdym razem, gdy słyszę ten dźwięk
Here he comes, that's Cathy's clown
Nadchodzi, to klaun Cathy
repeat verse
powtórz wiersz
When you see me shed a tear and you know that it's sincere
Kiedy widzisz, jak ronię łzy i wiesz, że są one szczere
Dontcha think it's kinda sad that you're treatin' me so bad
Nie myśl, że to trochę smutne, że tak mnie traktujesz
Or don't you even care
Albo w ogóle cię to nie obchodzi
repeat chorus
powtórz refren
Don't want your love anymore
Nie chcę już twojej miłości
Don't want your kisses that's for sure
Nie chcę twoich pocałunków, to pewne
I die each time I hear this sound
Umieram za każdym razem, gdy słyszę ten dźwięk
Here he comes, that's Cathy's clown
Nadchodzi, to klaun Cathy
Dan Morris
Dana Morrisa
dmorris@cs.stanford.edu
dmorris@cs.stanford.edu
http://techhouse.brown.edu/~dmorris
http://techhouse.brown.edu/~dmorris