Leave My Woman Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: C G C G
مقدمة: ج ج ج ج
CHORUS:
الجوقة:
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، ستقع في المشاكل.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، ستقع في المشاكل.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، ستقع في المشاكل.
You just leave my woman alone.
عليك فقط أن تترك امرأتي وحدها.
#1.
#1.
Well, I know you are a playboy and you've got women all
حسنًا، أعلم أنك فتى مستهتر ولديك النساء جميعًا
over town.
فوق المدينة.
But, if I ever see you sweet talk my little girl I'm gonna
ولكن، إذا رأيتك تتحدثين بلطف يا فتاتي الصغيرة، سأفعل ذلك
lay your body down.
ضع جسدك على الأرض.
CHORUS:
الجوقة:
But if you don't want, you don't have to, get into trouble.
ولكن إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، فالوقوع في المشاكل.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، ستقع في المشاكل.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، ستقع في المشاكل.
You just leave my woman alone.
عليك فقط أن تترك امرأتي وحدها.
INTERLUDE: C G C G C G C G
مداخلة: C G C G C G C G
#2.
#2.
Well, I know you've got some money and you got a new '57, too.
حسنًا، أعلم أن لديك بعض المال ولديك طراز 57 جديدًا أيضًا.
But if I ever see my little girl in your new car..I'm a gonna
ولكن إذا رأيت ابنتي الصغيرة في سيارتك الجديدة.. فسوف أفعل ذلك
do some work on you.
القيام ببعض الأعمال عليك.
CHORUS:
الجوقة:
But if you don't want, you don't have to, get into trouble.
ولكن إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، فالوقوع في المشاكل.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، ستقع في المشاكل.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، ستقع في المشاكل.
You just leave my woman alone.
عليك فقط أن تترك امرأتي وحدها.
INTERLUDE: C G C G C G C G
مداخلة: C G C G C G C G
#3.
#3.
Well, I don't believe in trouble and I don't want to start a fight.
حسنًا، أنا لا أؤمن بالمشاكل ولا أريد أن أبدأ قتالًا.
But if you take heed and stay away from my little girl everything
ولكن إذا انتبهت وابتعدت عن ابنتي الصغيرة كل شيء
will be alright.
سوف يكون على ما يرام.
OUTRO:
الخاتمة:
But if you don't want, you don't have to, get into trouble.
ولكن إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، فالوقوع في المشاكل.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، ستقع في المشاكل.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
إذا كنت لا تريد، فلا داعي لذلك، ستقع في المشاكل.
You just leave my woman alone.
عليك فقط أن تترك امرأتي وحدها.