Leave My Woman Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: C G C G
INTRO: C G C G
CHORUS:
CHORUS:
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
Als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
Als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
Als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
You just leave my woman alone.
Laat mijn vrouw gewoon met rust.
#1.
#1.
Well, I know you are a playboy and you've got women all
Nou, ik weet dat je een playboy bent en dat je allemaal vrouwen hebt
over town.
boven de stad.
But, if I ever see you sweet talk my little girl I'm gonna
Maar als ik je ooit lief zie praten, mijn kleine meid, dan zal ik dat doen
lay your body down.
leg je lichaam neer.
CHORUS:
CHORUS:
But if you don't want, you don't have to, get into trouble.
Maar als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
Als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
Als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
You just leave my woman alone.
Laat mijn vrouw gewoon met rust.
INTERLUDE: C G C G C G C G
INTERLUDE: C G C G C G C G
#2.
#2.
Well, I know you've got some money and you got a new '57, too.
Nou, ik weet dat je wat geld hebt en dat je ook een nieuwe '57 hebt.
But if I ever see my little girl in your new car..I'm a gonna
Maar als ik mijn kleine meid ooit in jouw nieuwe auto zie... dan ga ik dat doen
do some work on you.
doe wat werk aan je.
CHORUS:
CHORUS:
But if you don't want, you don't have to, get into trouble.
Maar als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
Als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
Als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
You just leave my woman alone.
Laat mijn vrouw gewoon met rust.
INTERLUDE: C G C G C G C G
INTERLUDE: C G C G C G C G
#3.
#3.
Well, I don't believe in trouble and I don't want to start a fight.
Nou, ik geloof niet in problemen en ik wil geen gevecht beginnen.
But if you take heed and stay away from my little girl everything
Maar als je oplet en bij mijn kleine meid wegblijft, alles
will be alright.
het komt goed.
OUTRO:
UITTRO:
But if you don't want, you don't have to, get into trouble.
Maar als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
Als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
If you don't want, you don't have to, get into trouble.
Als je niet wilt, hoef je ook niet in de problemen te komen.
You just leave my woman alone.
Laat mijn vrouw gewoon met rust.