Wake Up Little Susie كلمات أغنية ترجمة عربية

WAKE UP LITTLE SUSIE- The Everly Brothers
استيقظي يا سوزي الصغيرة - الإخوة إيفرلي
Wake up little Susie, wake up
استيقظي يا سوزي الصغيرة، استيقظي
Wake up little Susie, wake up
استيقظي يا سوزي الصغيرة، استيقظي
The movie wasn't so hot, it didn't have much of a plot
لم يكن الفيلم ساخنًا جدًا، ولم يكن به الكثير من الحبكة
We fell asleep, our goose is cooked, our reputation is shot
لقد نامنا، ونضجت أوزتنا، وأصيبت سمعتنا
Wake up little Susie, wake up little Susie
استيقظي يا سوزي الصغيرة، استيقظي سوزي الصغيرة
CHORUS:
الجوقة:
What are you gonna tell your mamma?
ماذا ستقول لأمك؟
What are you gonna tell your pa?
ماذا ستقول لوالدك؟
A G A N.C.
أ ج أ ن.س.
What are we gonna tell our friends when they say "ooh la la"?
ماذا سنقول لأصدقائنا عندما يقولون "أوه لا لا"؟
Wake up little Susie, wake up little Susie
استيقظي يا سوزي الصغيرة، استيقظي سوزي الصغيرة
Well I told your momma that you'd be home by ten
حسنًا، أخبرت والدتك أنك ستعود إلى المنزل بحلول الساعة العاشرة
Well now Susie baby looks like we goofed again
حسنًا، يبدو الآن أن سوزي بيبي قد أخطأنا مجددًا
A G A (N.C.) D F G F
أ ج أ (ن.س.) د ف ج ف
Wake up little Susie, wake up little Susie, we gotta go home
استيقظي يا سوزي الصغيرة، استيقظي يا سوزي الصغيرة، علينا العودة إلى المنزل
Wake up little Susie, wake up, wake up little Susie, wake up
استيقظي يا سوزي الصغيرة، استيقظي، استيقظي سوزي الصغيرة، استيقظي
We both fell sound asleep, wake up little Susie and weep
كلانا سقط في نوم عميق، أيقظي سوزي الصغيرة وأبكي
The movie's over, it's four o'clock and we're in trouble deep
انتهى الفيلم، إنها الساعة الرابعة ونحن في ورطة عميقة
Wake up little Susie, wake up little Susie...CHORUS
استيقظي يا سوزي الصغيرة، استيقظي يا سوزي الصغيرة... جوقة