Two Time My Lovin Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo II
Kapo II
Baby baby you put the hurt on me
Schat, schat, je hebt mij pijn gedaan
'Cause I was blind and just couldn't see
Omdat ik blind was en gewoon niet kon zien
But all these rumours that are floating around
Maar al deze geruchten die rondzweven
Make this big city a very small town
Maak van deze grote stad een heel kleine stad
I found out you've got somebody else
Ik kwam erachter dat je iemand anders hebt
But I love you baby and I just can't help myself
Maar ik hou van je, schat, en ik kan er gewoon niets aan doen
I can't let you got it's plain as day to see
Ik kan je niet toestaan dat het zo duidelijk te zien is
I'm gonna have to let you two time me
Ik moet je twee keer mij toestaan
You can two time my lovin'
Je kunt twee keer mijn liefde
Second hand love is better than none
Tweedehandsliefde is beter dan geen
You can two time my lovin'
Je kunt twee keer mijn liefde
Just come home when you've had your fun
Kom gewoon naar huis als je plezier hebt gehad
You can two time my lovin'
Je kunt twee keer mijn liefde
Second hand love is better than none
Tweedehandsliefde is beter dan geen
You can two time my lovin'
Je kunt twee keer mijn liefde
Just come home when you've had your fun
Kom gewoon naar huis als je plezier hebt gehad
After all everybody has their fun
Iedereen heeft tenslotte zijn plezier
Nobody feels like there beholding to anyone
Niemand heeft het gevoel dat hij iemand aankijkt
They don't feel there's no more lessons to be learned
Ze hebben niet het gevoel dat er geen lessen meer te leren zijn
But when you rub two people together
Maar als je twee mensen tegen elkaar aan wrijft
Somebody's got to burn
Iemand moet branden
But if you love somebody with all your might
Maar als je uit alle macht van iemand houdt
You might have to fuss you might have to fight
Misschien moet je je druk maken, misschien moet je vechten
Resign yourself there's nothing you can do
Neem ontslag, u kunt niets doen
You're gonna have to let 'em two time you
Je zult ze twee keer jou moeten toestaan
You can two time my lovin'
Je kunt twee keer mijn liefde
Second hand love is better than none
Tweedehandsliefde is beter dan geen
You can two time my lovin'
Je kunt twee keer mijn liefde
Just come home when you've had your fun
Kom gewoon naar huis als je plezier hebt gehad
But if you love somebody with all your might
Maar als je uit alle macht van iemand houdt
You might have to fuss you might have to fight
Misschien moet je je druk maken, misschien moet je vechten
Resign yourself there's nothing you can do
Neem ontslag, u kunt niets doen
You're gonna have to let 'em two time you
Je zult ze twee keer jou moeten toestaan
You can two time my lovin'
Je kunt twee keer mijn liefde
Second hand love is better than none
Tweedehandsliefde is beter dan geen
You can two time my lovin'
Je kunt twee keer mijn liefde
Just come home when you've had your fun
Kom gewoon naar huis als je plezier hebt gehad