Mr. Ambulance Driver Liedtext Deutsche Übersetzung

The Flaming Lips – Mr. Ambulance Driver

by The Flaming Lips

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Flaming Lips Mr. Ambulance Driver

Waiting for the ambulance to come
Ich warte darauf, dass der Krankenwagen kommt
Hoping that it doesn't come too late
Ich hoffe, dass es nicht zu spät kommt
Hearing the sirens in the distance
Höre die Sirenen in der Ferne
Hold on help is on the way
Warte, Hilfe ist unterwegs
Mr. ambulance driver
Herr Krankenwagenfahrer
I'm right here beside her
Ich bin direkt hier neben ihr
And 'though I'll live
Und 'obwohl ich leben werde.'
Somehow I've found
Irgendwie habe ich es gefunden
Mr ambulance driver
Herr Krankenwagenfahrer
I'm not a real survivor
Ich bin kein echter Überlebenskünstler
'Cause I'm wishing I was the one that
Denn ich wünschte, ich wäre derjenige, der das tut
Wasn't gonna be here anymore
Ich würde nicht mehr hier sein
The one that isn't here anymore
Derjenige, der nicht mehr hier ist
The one that isn't here anymore
Derjenige, der nicht mehr hier ist
Oh we can't trade places
Oh, wir können nicht tauschen
Our lives are strangely our own
Unser Leben ist seltsamerweise unser eigenes
Oooh Mr. ambulance driver tell me
Oooh, Herr Krankenwagenfahrer, sagen Sie es mir
For everyone that dies someone new is born
Für jeden, der stirbt, wird jemand Neues geboren
Mr. ambulance driver
Herr Krankenwagenfahrer
I'm right here beside her
Ich bin direkt hier neben ihr
And 'though I'll live
Und 'obwohl ich leben werde.'
Somehow I've found
Irgendwie habe ich es gefunden
Mr ambulance driver
Herr Krankenwagenfahrer
I'm not a real survivor
Ich bin kein echter Überlebenskünstler
'Cause I'm wishing I was the one that
Denn ich wünschte, ich wäre derjenige, der das tut
Wasn't gonna be here anymore
Ich würde nicht mehr hier sein
Mr. ambulance driver
Herr Krankenwagenfahrer
I'm right here beside her
Ich bin direkt hier neben ihr
And 'though I'll live
Und 'obwohl ich leben werde.'
Somehow I've found
Irgendwie habe ich es gefunden
Mr ambulance driver
Herr Krankenwagenfahrer
I'm not a real survivor
Ich bin kein echter Überlebenskünstler
'Cause I'm wishing I was the one that
Denn ich wünschte, ich wäre derjenige, der das tut
Wasn't gonna be here anymore
Ich würde nicht mehr hier sein
The one that isn't here anymore
Derjenige, der nicht mehr hier ist
The one that isn't here anymore
Derjenige, der nicht mehr hier ist
Waiting for the ambulance to come ooh
Ich warte darauf, dass der Krankenwagen kommt, ooh
Waiting for the ambulance to come ooh
Ich warte darauf, dass der Krankenwagen kommt, ooh
Mr. ambulance driver
Herr Krankenwagenfahrer

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.