Chelsea Dagger Letras Tradução em Português

Chelsea Dagger - The Fratellis - Costello Music
Chelsea Dagger - The Fratellis - Costello Music
G - Hammer on 4th string 2nd fret
G - Martelo na 4ª corda, 2ª casa
D - Hammer on 5th string 2nd fret
D - Martelo na 5ª corda, 2ª casa
Well you must be a girl with shoes like that
Bem, você deve ser uma garota com sapatos assim
She said you know me well
Ela disse que você me conhece bem
I seen you and little steven and Joanna
Eu vi você e o pequeno Steven e Joanna
Round the back of my hotel oh yeah
Na parte de trás do meu hotel, oh, sim
Someone said you was asking after me
Alguém disse que você estava perguntando por mim
But I know you best as a blagger
Mas eu conheço você melhor como um blagger
C& B
C&B
I said tell me your name is it sweet?
Eu disse me diga seu nome, é fofo?
She said my boy it's dagger oh yeah
Ela disse, meu garoto, é uma adaga, oh, sim
G - Same as Intro
G - Igual à introdução
I was good she was hot
Eu estava bem, ela era gostosa
Stealin' everything she got
Roubando tudo o que ela tem
I was bold she was over the worst of it
Eu fui ousado, ela já superou o pior
D - Same as Intro
D - Igual à introdução
Gave me gear thank you dear bring yer sister over here
Me deu equipamento, obrigado querido, traga sua irmã aqui
Let her dance with me just for the hell of it
Deixe-a dançar comigo só por diversão
Well you must be a boy with bones like that
Bem, você deve ser um garoto com ossos assim
She said you got me wrong
Ela disse que você me entendeu errado
I would've sold them to you
Eu os teria vendido para você
If I could've just have kept the last of my clothes on
Se eu pudesse ter mantido a última roupa vestida
Call me up take me down with you
Me ligue, me leve para baixo com você
When you go I could be your regular belle
Quando você for, eu poderia ser sua bela namorada
And I'll dance for little steven and Joanna
E eu vou dançar para o pequeno Steven e Joanna
Round the back of my hotel oh yeah
Na parte de trás do meu hotel, oh, sim
G - Same as Intro
G - Igual à introdução
I was good she was hot
Eu estava bem, ela era gostosa
Stealin everything she got
Roubando tudo o que ela conseguiu
I was bold she was over the worst of it
Eu fui ousado, ela já superou o pior
D - Same as Intro
D - Igual à introdução
Gave me gear thank you dear bring yer sister over here
Me deu equipamento, obrigado querido, traga sua irmã aqui
Let her dance with me just for the hell of it
Deixe-a dançar comigo só por diversão
Chelsea Chelsea I believe
Chelsea Chelsea eu acredito
that when your dancing slowly sucking your sleeve
que quando você dança lentamente chupando a manga
That all the boys get lonely after you leave
Que todos os garotos ficam sozinhos depois que você vai embora
And it's one for the Dagger and another for the one you believe
E é um para a Adaga e outro para aquele em que você acredita
Chelsea Chelsea I believe
Chelsea Chelsea eu acredito
that when your dancing slowly sucking your sleeve
que quando você dança lentamente chupando a manga
That all the boys get lonely after you leave
Que todos os garotos ficam sozinhos depois que você vai embora
And it's one for the Dagger and another for the one you believe
E é um para a Adaga e outro para aquele em que você acredita
The one you belive
Aquele em que você acredita
The one you believe
Aquele em que você acredita
Outro same as Intro
Outro igual à introdução