Look After You 歌詞 日本語訳

By The Fray
バイ・ザ・フレイ
"The Chorus changes riffs after the bridge.
「コーラスはブリッジの後でリフが変わります。
Listen to it if you don't believe me. To
私の言うことが信じられないなら聞いてください。に
draw attention to the higher strings, feel
高音弦に注意を向けて、感じてください
free to pinky the 1st and 2nd strings
1弦と2弦を小指で自由に弾けます
on the 3rd fret to get a tasty D and G"
3フレットでおいしいDとGを出します」
Chords:
コード:
C G E D DaddF# Am B?
C G E D DaddF# Am B?
(Thumb it)
(親指を立てて)
Intro riff 2X
イントロリフ2X
If I don't say this now I will surely break
今言わないときっと壊れてしまう
As I'm leaving the one I want to take
撮りたいものを残して
Forgive the urgency but hurry up and wait
急ぎの場合は申し訳ありませんが、急いでお待ちください
My heart has started to separate
心が離れ始めてしまった
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Be my baby
私の赤ちゃんになってください
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Be my baby
私の赤ちゃんになってください
I'll look after you
お世話します
Intro riff x1
イントロリフ×1
There now, steady love, so few come and don't go
今そこに、安定した愛、来て去らない人はほとんどいない
Will you won't you, be the one I always know
してくれませんか、私がいつも知っている人になってください
When I'm losing my control, the city spins around
コントロールを失ったとき、街はぐるぐる回る
You're the only one who knows, you slow it down
それを知っているのはあなただけです、あなたはそれを遅らせます
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Be my baby
私の赤ちゃんになってください
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Be my baby
私の赤ちゃんになってください
I'll look after you
お世話します
I'll look after-
私が面倒を見ます-
Bridge:
ブリッジ:
You.........
あなた……
If ever there was a doubt
もし疑問があったとしたら
My love she leans into me
私の愛、彼女は私に寄りかかる
This most assuredly counts
これは最も確実に重要です
She says most assuredly
彼女はきっぱりと言います
(Piano only)
(ピアノのみ)
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Be my baby
私の赤ちゃんになってください
I'll look after-
私が面倒を見ます-
(All in)
(オールイン)
You.........After
あなたは……その後
You...........
あなたは……
Chorus Alt.
コーラスオルタナティブ。
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Be my baby
私の赤ちゃんになってください
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
It's always have and never hold
それは常に存在し、決して保持されません
You've begun to feel like home
あなたは家にいるように感じ始めました
What's mine is yours to leave or take
私のものはあなたのものです、残すか奪うか
What's mine is yours to make your own
私のものはあなた自身のものになります
Chorus Alt. 4X
コーラスオルタナティブ。 4倍
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Be my baby
私の赤ちゃんになってください
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ