Historic Cemetery 歌詞 日本語訳

Just you and me getting high and hanging out
あなたと私だけがハイになってぶらぶらしてる
getting high and messing around
ハイになってふざける
getting high and trying to figure it out
ハイになってそれを理解しようとしている
There was a sacrificial ritual inside my room last night
昨夜、私の部屋で生贄の儀式が行われました
It was held there in secret, hard to see anything in the candlelight
それは秘密裏にそこで開催され、ろうそくの明かりでは何も見えませんでした
Now there is melted wax all over my floor
今、床全体に溶けたワックスが残っています
and the smell of incense is rising up from underneath the door
そしてドアの下からお香の匂いが立ち上っています
Now maybe it was not as serious as I am making it sound
今となっては、私が思っているほど深刻ではなかったのかもしれません
Just you and me getting high and hanging out
あなたと私だけがハイになってぶらぶらしてる
getting high and messing around
ハイになってふざける
getting high and trying to figure it out
ハイになってそれを理解しようとしている
I feel the burn, my tired feet
火傷を感じる、疲れた足
not much to go, a few more streets
あまり行くことはない、あと数通り
See your faces, all I need
あなたの顔が見たい、私に必要なのはそれだけ
my one and only my sweet relief
私の唯一の私の甘い安らぎ
And you would think I never had it
そしてあなたは私がそれを一度も持っていないと思うでしょう
the way that this world mocks my magic
この世界が私の魔法を嘲笑する様子
But it was all for you
でもそれはすべて君のためだった
to continue to be able
できるようになり続けること
to continue to be able right now
今も続けられるように
horus
ホルス
Just you and me getting high and hanging out
あなたと私だけがハイになってぶらぶらしてる
getting high and messing around
ハイになってふざける
getting high and trying to figure it out
ハイになってそれを理解しようとしている
I don't need your reasons anymore
あなたの理由はもう必要ありません
don't need your reasons anymore
あなたの理由はもう必要ありません
need your reasons anymore
もうあなたの理由は必要ありません
ridge
尾根
I put my wrong finger in the hot wax
間違った指をホットワックスの中に入れてしまった
now I can't play for you like that
今はそんな風にあなたのためにプレーすることはできない
the last thing I need is true
私に最後に必要なのは真実だ
would be a stupid excuse for a reason to fight back
反撃する理由としては愚かな言い訳になるだろう
I cant begin, begin to tell you the way it all felt
始められない、すべてがどのように感じたかを話し始める
when everything fell through
すべてが失敗したとき
nding
発見
Alternate between C and G
CとGを交互に切り替えます
You moved to New York to meet a beautiful girl
あなたは美しい女の子に会うためにニューヨークに引っ越しました
and drink fancy cocktails without a care in the world
世界中で気兼ねなく高級カクテルを飲みます
But you got scared they're all gonna find someone else
でも君はみんなが他の人を探すのではないかと怖くなった
So you find one and tell it things you're dying to tell
それであなたはそれを見つけて、あなたが伝えたいことをそれに伝えます
We got high as hell, and I forget how it went
めちゃくちゃハイになったけど、どんな感じだったのか忘れた
It was a song about love at the time it made sense
意味があった当時は愛についての歌だった
When the side ended we just layed there in bed
サイドが終わったとき、私たちはただベッドに横たわっていました
You would have fallen asleep but I stayed up and read
あなたは眠ってしまっただろうが、私は起きて本を読んだ
I made a list of everything I said I never meant
私が言ったことをすべてリストにしました。
Considered all the things I never said but I digress
私が言わなかったすべてのことを考慮しましたが、話がそれました
I got dressed kissed your forehead and left
服を着てあなたの額にキスして去った
You called me when you woke but I was sleeping off the meds
目が覚めたときにあなたは私に電話をかけてきましたが、私は薬を飲まずに眠っていました