I Wrote a Book Songtekst Nederlandse Vertaling

Will you come over tonight? I need some inspiration for my story.
Kom jij vanavond langs? Ik heb wat inspiratie nodig voor mijn verhaal.
I know it's late but if you come now we'll be done by two or three in the morning.
Ik weet dat het laat is, maar als je nu komt, zijn we om twee of drie uur in de ochtend klaar.
And as you're laying on your back, I will realize we've gone too fast.
En terwijl je op je rug ligt, besef ik dat we te snel zijn gegaan.
And then I'll stop writing the book because the book, I realized, was boring.
En dan stop ik met het schrijven van het boek, omdat ik besefte dat het boek saai was.
And when your parents find out where you've been
En als je ouders erachter komen waar je bent geweest
They will be singing, shame, shame, shame on you.
Ze zullen zingen: schaam je, schaam je.
Shame on you.
Schaam je.
Do as we say, not as we do.
Doe wat we zeggen, niet wat we doen.
Not as we do.
Niet zoals wij.
I will come over tomorrow and get the rest of my stuff
Ik kom morgen langs en haal de rest van mijn spullen
I'll give you a hug, tell you I love you and that your love has meant so much
Ik geef je een knuffel, zeg je dat ik van je hou en dat jouw liefde zoveel heeft betekend
Then I'll try to make you laugh, I will realize it's all gone bad
Dan zal ik proberen je aan het lachen te maken, ik zal beseffen dat het allemaal slecht is gegaan
And then I'll turn and walk away, see you tomorrow
En dan draai ik me om en loop weg, tot morgen
But I never will see you again.
Maar ik zal je nooit meer zien.
And when your parents find out where you've been
En als je ouders erachter komen waar je bent geweest
They will be singing, shame, shame, shame on you.
Ze zullen zingen: schaam je, schaam je.
Shame on you.
Schaam je.
Do as we say, not as we do.
Doe wat we zeggen, niet wat we doen.
Not as we do.
Niet zoals wij.
Then the incredible solo.
Dan de ongelooflijke solo.
when your parents find out where you've been
als je ouders erachter komen waar je bent geweest
They will be singing, shame, shame, shame on you.
Ze zullen zingen: schaam je, schaam je.
Shame on you.
Schaam je.
Do as we say, not as we do.
Doe wat we zeggen, niet wat we doen.
Not as we do.
Niet zoals wij.