The Beers 歌詞 日本語訳

フロントボトムス - ビール

by The Front Bottoms

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Front Bottoms The Beers

This is a great song by my new favorite band. This is their acoustic vesion
これは私の新しいお気に入りバンドによる素晴らしい曲です。これは彼らのアコースティックバージョンです
from propertyofzackk. The tab is based off the video:
プロパティオブザックより。このタブはビデオに基づいています。
http://www.youtube.com/watch'v=M9r6wnZxL2Q
http://www.youtube.com/watch'v=M9r6wnZxL2Q
It's a very simple song that anyone could figure out. If you have any
とてもシンプルで誰でも理解できる曲です。何かあれば
problems, please listen to the ong and/or watch the video I supplied.
問題がある場合は、私が提供した音楽を聞いたりビデオを見てください。
And, once you've made your final judgement, please rate a leave a comment.
そして、最終的な判断を下したら、コメントを残して評価してください。
Chords:
コード:
F#5 A5 E5 B5 C#5 Eno5 E5* G#5
F#5 A5 E5 B5 C#5 Eno5 E5* G#5
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
C#5 Eno5 A5 B5
C#5 Eno5 A5 B5
There's beer in coffee mugs, water bottles and soda cups
コーヒーマグ、水筒、ソーダカップにはビールがあります
C#5 Eno5 A5 B5
C#5 Eno5 A5 B5
And it's clear as the windows I came___ through
そしてそれは、私が通ってきた窓のようにクリアです___
C#5 Eno5 A5 B5
C#5 Eno5 A5 B5
That you are in one of those moods and I am in one of them, too
あなたもそのような気分の1つであり、私もそのような気分の1つであるということ
C#5 Eno5 A5 E5* B5 F#5
C#5 Eno5 A5 E5* B5 F#5
And it's hard to communicate anything
そして何かを伝えるのは難しい
Chorus:
コーラス:
And I will remember that summer
そして私はあの夏のことを思い出すだろう
As the summer I was taking steroids
夏の間はステロイドを服用していました
Because you like a man with muscles
筋肉のある男が好きだから
And I like you.
そして、私はあなたが好きです。
Repeat Intro
イントロを繰り返す
Verse 2:
2節:
C#5 Eno5
C#5 Eno5
It's the cops are coming in type of sobering up
警官が酔いを覚まして来てるよ
It's a girl who never learned that I could not give a fuck
それは私が性交できないことを決して学ばなかった女の子です
C#5 Eno5
C#5 Eno5
My friends are happy, I am happy, I have learned to adapt
友達は幸せです、私も幸せです、私は適応することを学びました
It's a darker kind of humor and I can still hear 'em laugh
もっと暗いユーモアだけど、今でも彼らの笑い声が聞こえる
C#5 Eno5 A5 B5
C#5 Eno5 A5 B5
And there's beer in coffee mugs, water bottles and soda cups
そして、コーヒーマグ、水筒、ソーダカップにはビールがあります
C#5 Eno5 A5 E5* B5 F#5
C#5 Eno5 A5 E5* B5 F#5
And it's clear as the windows I came___ through
そしてそれは、私が通ってきた窓のようにクリアです___
Chorus:
コーラス:
And I will remember that summer
そして私はあの夏のことを思い出すだろう
As the summer I was taking steroids
夏の間はステロイドを服用していました
Because you like a man with muscles
筋肉のある男が好きだから
And I like you.
そして、私はあなたが好きです。
Interlude 1:
間奏1:
F#5 A5 B5 C#5(take your index finger off and on the 9th fret of the low E
F#5 A5 B5 C#5(人差し指を外してローEの9フレットに置きます)
to get that riff he does.)
あのリフを手に入れるために彼はそうするんだ。)
Bridge:
ブリッジ:
But it's an aerial view from your house to my room
でもこれはあなたの家から私の部屋までの空撮です
Yeah, it's an aerial view from your house to my room
そう、これはあなたの家から私の部屋までの空撮です
Look in your windows, and I am trying not to stare
あなたの窓を見てください、そして私は見つめないように努めています
Hold on to hope I'm sure was never even there
希望を持ち続けて、きっとそこにさえいなかった
'Cause it's an aerial view from your house to my room
だってこれはあなたの家から私の部屋までの空撮だから
Interlude 2:
間奏2:
Ouro:
オウロ:
As the summer I was taking steroids
夏の間はステロイドを服用していました
As the summer I was taking steroids
夏の間はステロイドを服用していました
As the summer I was taking steroids
夏の間はステロイドを服用していました
And that should be that for the acoustic version of The Beers by the Front
それはザ・ビアズ・バイ・ザ・フロントのアコースティック・バージョンにも当てはまります
Bottoms. As I've stated before, please rate and comment my tab when
ボトムス。以前にも述べたように、次の場合は私のタブを評価してコメントしてください。
you have made your final judgement. And, if you liked this tab, feel free
あなたは最終的な判断を下しました。このタブが気に入っていただけましたら、お気軽に
to stop by my profile page on this site and check out some of the others.
このサイトの私のプロフィール ページに立ち寄り、他のページもチェックしてください。
And feel free to also join my "UGs Online Debate" group where you get to
また、私の「UG オンライン ディベート」グループにもお気軽にご参加ください。
debate and argue with other UG people over music topics.
音楽の話題について他の UG の人々と議論したり議論したりできます。
-I hope you enjoy; my little droogies.
-楽しんでいただければ幸いです。私の小さなドロギー。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.