The Diamond Church Street Choir Liedtext Deutsche Übersetzung

THE GASLIGHT ANTHEM - THE DIAMOND CHURCH STREET CHOIR
DIE GASLIGHT-HYMNE – DER DIAMOND CHURCH STREET CHOIR
E-mail: bluebookfin AT gmail.com
E-Mail: bluebookfin AT gmail.com
www: bluebookband.net
www: bluebookband.net
Pretty straightforward, if you play it with your acoustic, should go as it's
Ziemlich einfach, wenn Sie es mit Ihrer Akustikgitarre spielen, sollte es so sein, wie es ist
transcibed here. I am in progress of making the guitar tab as well, so just
hier transkribiert. Ich bin auch gerade dabei, die Gitarrentabulatur zu machen, also einfach
wait a few days for it. Hope you enjoy playing it, as much as I enjoyed
warte ein paar Tage darauf. Ich hoffe, dass es Ihnen genauso viel Spaß macht wie mir
making it!
es schaffen!
CHORD PATTERNS
Akkordmuster
Now the lights go low on the avenue
Jetzt gehen die Lichter auf der Allee aus
And the cars pass by in the rain
Und die Autos fahren im Regen vorbei
University boys and the girls fill the bars
Universitätsjungen und -mädchen füllen die Bars
While I'm just waiting for the light to change
Während ich nur darauf warte, dass sich das Licht ändert
And the steam heat pours from the bodies on the floor
Und die Dampfhitze strömt von den Körpern auf dem Boden
In the basement where the Jacknives play
Im Keller, wo die Jacknives spielen
For the hub city girls in the ribbons and the curls
Für die Großstadtmädchen mit den Bändern und den Locken
Who know the meaning of staying out late
Wer weiß, was es bedeutet, lange draußen zu bleiben?
They know the meaning of staying out very, very late
Sie wissen, was es bedeutet, sehr, sehr lange draußen zu bleiben
Singing
Gesang
Who does it better than we do
Wer macht das besser als wir
Them sopranos in Andy Diamond's choir
Diese Sopranistinnen im Chor von Andy Diamond
Woah, nobody knows
Woah, niemand weiß es
I've been crazy for so long without you
Ich war so lange ohne dich verrückt
They'll find me beat down out in the universe
Sie werden mich zusammengeschlagen im Universum finden
Though I'll never forget where I'm from
Obwohl ich nie vergessen werde, woher ich komme
I might have moved away from home
Vielleicht bin ich von zu Hause weggezogen
And slept out there on my own
Und habe da draußen alleine geschlafen
A million miles away in the stone
Eine Million Meilen entfernt im Stein
But the beat never leaves
Aber der Beat lässt nie nach
And the temple's a relief
Und der Tempel ist eine Erleichterung
To my aching bones, rambling all over
Zu meinen schmerzenden Knochen, überall herumschweifend
And if I'm gone for too long
Und wenn ich zu lange weg bin
I can always hum along
Ich kann immer mitsummen
So don't never forget what I told you
Also vergiss nie, was ich dir gesagt habe
So don't never forget what I told you
Also vergiss nie, was ich dir gesagt habe
Everybody singing
Alle singen
Who does it better than we do
Wer macht das besser als wir
Them sopranos in Andy Diamond's choir
Diese Sopranistinnen im Chor von Andy Diamond
Woah, nobody knows
Woah, niemand weiß es
I've been crazy for so long without you
Ich war so lange ohne dich verrückt
Just, baby who sings the rhythm and the blues
Nur, Baby, das den Rhythmus und den Blues singt
So sad, so slow, like I do, like I do
So traurig, so langsam, so wie ich es tue, so wie ich es tue
And oh, ain't it just like you want to
Und oh, ist es nicht genau so, wie du es willst?
And oh, ain't it just like you always wanted to
Und oh, ist es nicht so, wie du es immer wolltest?
Every night waiting
Jede Nacht warten
So long without you
So lange ohne dich
Who does it better than we do
Wer macht das besser als wir
Them sopranos in Andy Diamond's choir
Diese Sopranistinnen im Chor von Andy Diamond
Woah, nobody knows
Woah, niemand weiß es
I've been crazy, crazy, crazy, crazy
Ich war verrückt, verrückt, verrückt, verrückt
Just, baby who sings the rhythm and the blues
Nur, Baby, das den Rhythmus und den Blues singt
So sad, so slow, like I do, like I do
So traurig, so langsam, so wie ich es tue, so wie ich es tue
And just like you want to
Und zwar genau so, wie Sie es möchten