The Diamond Church Street Choir 歌詞 日本語訳
ガスライト・アンセム - ダイアモンド・チャーチ・ストリート合唱団
The Gaslight Anthem - The Diamond Church Street Choir の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
THE GASLIGHT ANTHEM - THE DIAMOND CHURCH STREET CHOIR
ガスライト・アンセム - ダイヤモンド・チャーチ・ストリート合唱団
E-mail: bluebookfin AT gmail.com
電子メール: bluebookfin AT gmail.com
www: bluebookband.net
www: ブルーブックバンド.net
Pretty straightforward, if you play it with your acoustic, should go as it's
非常に簡単です。アコースティックで演奏する場合は、そのまま実行する必要があります。
transcibed here. I am in progress of making the guitar tab as well, so just
ここに転写されました。ギタータブも製作中なので、
wait a few days for it. Hope you enjoy playing it, as much as I enjoyed
それまで数日待ちます。私が楽しんだのと同じくらい、あなたも楽しんでプレイしていただければ幸いです
making it!
作ってます!
CHORD PATTERNS
コードパターン
Now the lights go low on the avenue
今、大通りの明かりが暗くなります
And the cars pass by in the rain
そして雨の中を車が通り過ぎていきます
University boys and the girls fill the bars
大学生の男子学生と女子学生がバーを埋め尽くします
While I'm just waiting for the light to change
光が変わるのをただ待っている間に
And the steam heat pours from the bodies on the floor
そして床の上の死体から蒸気の熱が降り注ぐ
In the basement where the Jacknives play
ジャックナイブスが演奏する地下室で
For the hub city girls in the ribbons and the curls
リボンとカールのハブシティガールのために
Who know the meaning of staying out late
夜更かしの意味を誰が知っている
They know the meaning of staying out very, very late
彼らはとても遅くまで外に出ることの意味を知っています
Singing
歌うこと
Who does it better than we do
私たちより上手にできるのは誰ですか
Them sopranos in Andy Diamond's choir
彼らはアンディ・ダイアモンド合唱団のソプラノ歌手です
Woah, nobody knows
うわー、誰も知らない
I've been crazy for so long without you
私はあなたなしでは長い間気が狂っていました
They'll find me beat down out in the universe
彼らは私が宇宙で打ちのめされているのを見つけるだろう
Though I'll never forget where I'm from
自分の出身地を決して忘れることはありませんが、
I might have moved away from home
家を離れて引っ越したのかもしれない
And slept out there on my own
そして一人でそこで寝ました
A million miles away in the stone
100万マイル離れた石の中
But the beat never leaves
でもビートは決して離れない
And the temple's a relief
そして寺院は救いです
To my aching bones, rambling all over
骨が痛むまで、とりとめなく歩き回って
And if I'm gone for too long
そして、あまりにも長い間私がいない場合
I can always hum along
いつも一緒に鼻歌を歌えるよ
So don't never forget what I told you
だから私が言ったことを決して忘れないでください
So don't never forget what I told you
だから私が言ったことを決して忘れないでください
Everybody singing
みんなで歌ってます
Who does it better than we do
私たちより上手にできるのは誰ですか
Them sopranos in Andy Diamond's choir
彼らはアンディ・ダイアモンド合唱団のソプラノ歌手です
Woah, nobody knows
うわー、誰も知らない
I've been crazy for so long without you
私はあなたなしでは長い間気が狂っていました
Just, baby who sings the rhythm and the blues
ただ、リズムとブルースを歌うベイビー
So sad, so slow, like I do, like I do
とても悲しい、とても遅い、私と同じように、私と同じように
And oh, ain't it just like you want to
そして、ああ、それはあなたが望むようなものではないでしょうか
And oh, ain't it just like you always wanted to
そして、ああ、それはあなたがいつも望んでいたのと同じではないでしょうか
Every night waiting
毎晩待っている
So long without you
あなたなしでは長い間
Who does it better than we do
私たちより上手にできるのは誰ですか
Them sopranos in Andy Diamond's choir
彼らはアンディ・ダイアモンド合唱団のソプラノ歌手です
Woah, nobody knows
うわー、誰も知らない
I've been crazy, crazy, crazy, crazy
私はずっとクレイジーだった、クレイジー、クレイジー、クレイジーだった
Just, baby who sings the rhythm and the blues
ただ、リズムとブルースを歌うベイビー
So sad, so slow, like I do, like I do
とても悲しい、とても遅い、私と同じように、私と同じように
And just like you want to
そしてあなたが望むように
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
