Better Half Liedtext Deutsche Übersetzung

The Get Up Kids
Die Get Up Kids
Better Half
Bessere Hälfte
Four Minute Mile
Vier-Minuten-Meile
1997 Vagrant Records
1997 Vagrant Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Schlüssel: G
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: C-D-Em-G- x4
Intro: C-D-Em-G- x4
Verse 1:
Vers 1:
I saw my better half
Ich habe meine bessere Hälfte gesehen
The better half of a decade
Die bessere Hälfte eines Jahrzehnts
Slip through my hands inside
Schlüpfen Sie durch meine Hände hinein
her hands inside my pockets
Ihre Hände in meinen Taschen
When she reached for her advantages
Als sie nach ihren Vorteilen griff
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
Interlude: C-D-Em-G- x2
Zwischenspiel: C-D-Em-G- x2
Verse 2:
Vers 2:
I saw my baby boy
Ich habe meinen kleinen Jungen gesehen
digging his own hole
gräbt sein eigenes Loch
Keeping alive family traditions
Familientraditionen am Leben erhalten
When he lied about intentions
Als er über Absichten gelogen hat
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
Chorus:
Chor:
Well I blame
Nun ja, ich gebe dir die Schuld
myself for everything
Ich selbst für alles
It keeps my conscience clean
Es hält mein Gewissen sauber
I've got bandages
Ich habe Verbände
to prove it
um es zu beweisen
To prove it
Um es zu beweisen
Post Chorus: C-D-Em-G- x2
Post-Chorus: C-D-Em-G- x2
Verse 3:
Vers 3:
I saw my better half
Ich habe meine bessere Hälfte gesehen
The better half of a decade
Die bessere Hälfte eines Jahrzehnts
Slip through my hands inside
Schlüpfen Sie durch meine Hände hinein
her hands inside my pockets
Ihre Hände in meinen Taschen
When she reached for her advantages
Als sie nach ihren Vorteilen griff
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
I should have done something
Ich hätte etwas tun sollen
Outro: C--- x2, G(hold)
Outro: C--- x2, G(halten)
(Repeat chorus)
(Refrain wiederholen)