We Want Our Brothers Back Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Gone Jackals
Zaginione szakale
Too many believe
Zbyt wielu wierzy
in some "master plan"
w jakimś „planie generalnym”
'cause it's hard to accept
bo trudno to zaakceptować
what's not shapen by hand.
co nie jest ukształtowane ręcznie.
But here, under the sun,
Ale tutaj, pod słońcem,
where events can't be undone;
gdzie wydarzeń nie da się cofnąć;
once superstition's spent -
kiedy przesądy się skończą -
You gotta know,we want our brothers back.
Musisz wiedzieć, że chcemy, żeby nasi bracia wrócili.
The hurt came down
Ból opadł
from the clear blue sky.
z czystego, błękitnego nieba.
The sands of time
Piaski czasu
went rushing by.
pospieszył obok.
P2
P2
The curators frown
Kuratorzy marszczą brwi
and they wax abstract.
i są woskową abstrakcją.
But, man, if you've found love
Ale stary, jeśli znalazłeś miłość
what could matter more than that?
co może mieć większe znaczenie niż to?
It's a crime and a shame (selfish and vain)
To zbrodnia i wstyd (samolubny i próżny)
to try to justify this pain.
próbując usprawiedliwić ten ból.
I guess they'll think what they will -
Myślę, że pomyślą, co chcą -
But before the dawn
Ale przed świtem
they'll want their brothers back.
będą chcieli odzyskać swoich braci.
The hurt came down
Ból opadł
from the clear blue sky.
z czystego, błękitnego nieba.
The sands of time
Piaski czasu
went rushing by.
pospieszył obok.
It came as a shock,
To był szok,
we'd shut our eyes.
zamknęlibyśmy oczy.
Is this all that's left,
Czy to wszystko co pozostało,
just a slow good-bye?
tylko powolne pożegnanie?
chorus.....
chór.....