Anhedonia Paroles Traduction Française

This is all from memory, so it may not be 100% correct, but I think it is...
Tout cela est de mémoire, donc ce n'est peut-être pas correct à 100 %, mais je pense que oui...
There's a dark room at the heart of the city
Il y a une pièce sombre au cœur de la ville
The bass beat brings a heavy crowd
Le rythme de la basse attire une foule nombreuse
And I know there's a right way
Et je sais qu'il y a une bonne façon
But I can't stop from getting down
Mais je ne peux pas m'empêcher de descendre
Is there any truth to the recipe?
Y a-t-il du vrai dans la recette ?
I've been mixing thrills in the right key
J'ai mélangé les sensations fortes dans la bonne tonalité
But I don't feel right in my skin
Mais je ne me sens pas bien dans ma peau
So I don't feel anything at all
Donc je ne ressens rien du tout
BRIDGE #1
PONT #1
Don't come with me tonight
Ne viens pas avec moi ce soir
If I said I cared for you, I lied
Si je disais que je tenais à toi, j'ai menti
BRIDGE #2
PONT #2
Don't come with me tonight
Ne viens pas avec moi ce soir
If I said I cared for you I lied
Si je disais que je tenais à toi, j'ai menti
You waste no time tonight
Tu ne perds pas de temps ce soir
Take me home if it costs your life
Ramène-moi à la maison si cela te coûte la vie
That's the jist of the chords. The actual stuff they're playing is much more complex,
C'est l'essentiel des accords. Les trucs qu'ils jouent sont beaucoup plus complexes,
I'm far too lazy to tab that out. So I'll keep putting up chord versions so you can play
Je suis bien trop paresseux pour noter ça. Je vais donc continuer à mettre en ligne des versions d'accords pour que vous puissiez jouer
on acoustic.
en acoustique.