Anhedonia Songtekst Nederlandse Vertaling

This is all from memory, so it may not be 100% correct, but I think it is...
Dit komt allemaal uit het geheugen, dus het is misschien niet 100% correct, maar ik denk van wel...
There's a dark room at the heart of the city
Er is een donkere kamer in het hart van de stad
The bass beat brings a heavy crowd
De bassbeat zorgt voor veel publiek
And I know there's a right way
En ik weet dat er een goede manier is
But I can't stop from getting down
Maar ik kan het niet laten om naar beneden te gaan
Is there any truth to the recipe?
Zit er enige waarheid in het recept?
I've been mixing thrills in the right key
Ik heb spanning in de juiste toonsoort gemengd
But I don't feel right in my skin
Maar ik zit niet lekker in mijn vel
So I don't feel anything at all
Ik voel dus helemaal niets
BRIDGE #1
BRUG #1
Don't come with me tonight
Kom vanavond niet met mij mee
If I said I cared for you, I lied
Als ik zei dat ik om je gaf, loog ik
BRIDGE #2
BRUG #2
Don't come with me tonight
Kom vanavond niet met mij mee
If I said I cared for you I lied
Als ik zei dat ik om je gaf, loog ik
You waste no time tonight
Je verspilt geen tijd vanavond
Take me home if it costs your life
Breng me naar huis als het je leven kost
That's the jist of the chords. The actual stuff they're playing is much more complex,
Dat is de kern van de akkoorden. De eigenlijke dingen die ze spelen zijn veel complexer,
I'm far too lazy to tab that out. So I'll keep putting up chord versions so you can play
Ik ben veel te lui om dat uit te zoeken. Dus ik blijf akkoordversies ophangen, zodat je kunt spelen
on acoustic.
op akoestisch.