Heaven Knows كلمات أغنية ترجمة عربية

With a song in my heart
مع أغنية في قلبي
And a chance to be yours forever
وفرصة لتكون لك إلى الأبد
I couldn't feel more secure
لم أستطع أن أشعر بأمان أكبر
I know I couldn't feel any better
أعلم أنني لا أستطيع أن أشعر بتحسن
(CHORUS)
(جوقة)
Oh Lord heaven knows
يا رب السماء أعلم
How much I love you and how much it shows
كم أحبك وكم يظهر ذلك
Oh Lord heaven, heaven knows
يا رب السماء السماء تعلم
(KEYBOARD ARR. FOR GUITAR)
(لوحة المفاتيح ARR. للجيتار)
Every time we're together
في كل مرة نكون معا
Your love is moving like lightning through me
حبك يتحرك مثل البرق من خلالي
It's such a beautiful feeling
إنه شعور جميل
Never hearing goodbye said to me
لم أسمع قط كلمة وداع لي
(CHORUS)
(جوقة)
Oh Lord heaven knows
يا رب السماء أعلم
How much I love you and how much it shows
كم أحبك وكم يظهر ذلك
Oh Lord heaven, heaven knows
يا رب السماء السماء تعلم
(KEYBOARD ARR. FOR GUITAR)
(لوحة المفاتيح ARR. للجيتار)
(BRIDGE)
(الجسر)
I was living without you
كنت أعيش بدونك
Trying to make it alone
تحاول أن تفعل ذلك وحدها
But there's something about you
ولكن هناك شيء عنك
Now your heart is my home
الآن قلبك هو بيتي
With a song in my heart
مع أغنية في قلبي
And a chance to be yours forever
وفرصة لتكون لك إلى الأبد
I couldn't feel more secure
لم أستطع أن أشعر بأمان أكبر
I know I couldn't feel any better
أعلم أنني لا أستطيع أن أشعر بتحسن
(CHORUS)
(جوقة)
Oh Lord heaven knows
يا رب السماء أعلم
How much I love you and how much it shows
كم أحبك وكم يظهر ذلك
Oh Lord heaven, heaven knows
يا رب السماء السماء تعلم
(KEYBOARD ARR. FOR GUITAR)
(لوحة المفاتيح ARR. للجيتار)
(CHORUS 2x)
(جوقة 2x)
Oh Lord heaven knows
يا رب السماء أعلم
How much I love you and how much it shows
كم أحبك وكم يظهر ذلك
Oh Lord heaven, heaven knows
يا رب السماء السماء تعلم