Heaven Knows Songtekst Nederlandse Vertaling

De basis – de hemel weet het

by The Grass Roots

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Grass Roots — Heaven Knows

With a song in my heart
Met een liedje in mijn hart
And a chance to be yours forever
En een kans om voor altijd de jouwe te zijn
I couldn't feel more secure
Ik kon me niet veiliger voelen
I know I couldn't feel any better
Ik weet dat ik me niet beter kon voelen
(CHORUS)
(KOOR)
Oh Lord heaven knows
Oh Heer, de hemel weet het
How much I love you and how much it shows
Hoeveel ik van je hou en hoeveel dat blijkt
Oh Lord heaven, heaven knows
Oh Heer hemel, de hemel weet het
(KEYBOARD ARR. FOR GUITAR)
(TOETSENBORD ARR. VOOR GITAAR)
Every time we're together
Elke keer dat we samen zijn
Your love is moving like lightning through me
Jouw liefde beweegt als een bliksem door mij heen
It's such a beautiful feeling
Het is zo'n mooi gevoel
Never hearing goodbye said to me
Ik heb nooit afscheid van mij horen nemen
(CHORUS)
(KOOR)
Oh Lord heaven knows
Oh Heer, de hemel weet het
How much I love you and how much it shows
Hoeveel ik van je hou en hoeveel dat blijkt
Oh Lord heaven, heaven knows
Oh Heer hemel, de hemel weet het
(KEYBOARD ARR. FOR GUITAR)
(TOETSENBORD ARR. VOOR GITAAR)
(BRIDGE)
(BRUG)
I was living without you
Ik leefde zonder jou
Trying to make it alone
Probeer het alleen te redden
But there's something about you
Maar er is iets met jou
Now your heart is my home
Nu is jouw hart mijn thuis
With a song in my heart
Met een liedje in mijn hart
And a chance to be yours forever
En een kans om voor altijd de jouwe te zijn
I couldn't feel more secure
Ik kon me niet veiliger voelen
I know I couldn't feel any better
Ik weet dat ik me niet beter kon voelen
(CHORUS)
(KOOR)
Oh Lord heaven knows
Oh Heer, de hemel weet het
How much I love you and how much it shows
Hoeveel ik van je hou en hoeveel dat blijkt
Oh Lord heaven, heaven knows
Oh Heer hemel, de hemel weet het
(KEYBOARD ARR. FOR GUITAR)
(TOETSENBORD ARR. VOOR GITAAR)
(CHORUS 2x)
(REIN 2x)
Oh Lord heaven knows
Oh Heer, de hemel weet het
How much I love you and how much it shows
Hoeveel ik van je hou en hoeveel dat blijkt
Oh Lord heaven, heaven knows
Oh Heer hemel, de hemel weet het

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.